Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Beg for mercy
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Adam Lambert появятся новые переводы
5.0
4
Beg for mercy
Молить о пощаде
The starsЗвезды
CollideСталкиваются,
They fall to earth aliveОни падают живыми на землю,
As my hunger hidesКогда исчезает мой голод
Desires that are burningИ разгоревшаяся жажда.
Ready to landГотовый к приземлению,
I shall overcomeЯ должен победить,
And when you're numbИ когда ты окоченеешь,
A deeper breath goes outВырвется глубокий вдох.
Whoah oh-ho-ohОох о о о о,
I'll make you beg for mercyЯ заставлю тебя молить о пощаде.
I'll make you beg for mercyЯ заставлю тебя молить о пощаде,
Yeah-eh hah-yeahДа-а-а а-а-да,
Come to settle the scoreДавай сведем счеты.
The strength insideСила внутри
The lightning and the thunderМолнии и грома,
Taking shapeПринимая форму,
Won't hide, ohНе спрячется, о,
Enlight'ning you to wonderУча тебя удивлять
The heart the pulseСердце. Пульс
Is racing towards the lineЗашкаливает
As every beatПри каждом ударе
And soundИ звуке,
Go tricklin' down the vineПросачивается вниз вьющимся стеблем.
I'll make you beg for mercyЯ заставлю тебя молить о пощаде
We rule the sunМы управляем солнцем,
We rule the sunМы управляем солнцем,
Yeah eh ehДа а а.
I'll make you beg for mercyЯ заставлю тебя молить о пощаде,
Come to settle the scoreДавай сведем счета,
Wo oh ohОу о о.
My adrenaline is pumpin'Мой адреналин увеличивается,
Yeah eh ehДа а а.
I got it next to nothingУ меня его почти не осталось,
Wo oh ohОу о о,
Come to settle the scoreДавай сведем счета.
I'll make you beg for mercyЯ заставлю тебя молить о пощаде,
Wo oh ohОу о о.
I'll make you beg for mercyЯ заставлю тебя молить о пощаде,
Yeah eh ehДа а а.
Come to settle the scoreДавай сведем счета.
Wo oh ohОу о о,
I'll make you beg for mercyЯ заставлю тебя молить о пощаде.
We rule the sunМы управляем солнцем.
We rule the sunМы управляем солнцем.
I'll make you beg for mercyЯ заставлю тебя молить о пощаде.
We rule the sunМы управляем солнцем.
We rule the sunМы управляем солнцем.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Beg for mercy — Adam Lambert
Рейтинг: 5 / 5 24 мнений
Adam Lambert
Адам Ламберт прошёл путь от школьного театра и мюзиклов до мировой поп-сцены, став одним из самых узнаваемых голосов поколения. Финал «American Idol» открыл ему двери в индустрию, а сотрудничество с Queen превратило его в артиста стадионного масштаба. Это история о дисциплине, стиле, смелости и любви к живому выступлению.
полная биографияЭтот альбом
Beg for mercy
(2011)
- 1. Beg for mercy
- 2. Rough trade
- 3. The circle
- 4. Turning on
- 5. Just the way it is
- 6. Sacrifice
- 7. Pop goes the camera
- 8. Mp3's killed the record companies
- 9. Crawl through the fire
- 10. Run away
