Войти с форума
Регистрация на форуме
Across the Universe — перевод песни
It won't be long
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Across the Universe появятся новые переводы
5.0
3
It won't be long
Уже не долго
It won't be long yeah, yeah, yeahУже не долго, да, да, да,
It won't be long yeah, yeah, yeahУже не долго, да, да, да,
It won't be long yeahУже не долго, да,
Till I belong to you.До того, когда я снова буду твоей.
Every night when everybody has fun,Каждый вечер, когда все веселятся,
Here am I sitting all on my own,Я сижу здесь совсем одна,
It won't be long yeah, yeah, yeahУже не долго, да, да, да,
It won't be long yeah, yeah, yeahУже не долго, да, да, да,
It won't be long yeahУже не долго, да,
Till I belong to you.До того, когда я снова буду твоей.
Since you left meТы оставил меня,
I'm so alone,И мне так одиноко,
Now you're coming,Но сейчас ты возвращаешься,
You're coming on home.Возвращаешься домой.
I'll be good like I know I should,Я буду хорошей, как и должна,
You're coming home,Ты возвращаешься домой,
You're coming home!Ты возвращаешься домой!
Every night the tears come down from my eyes,Каждую ночь слёзы текут из моих глаз,
Every day I've done nothing but cry.Каждый день я ничего не делаю, только плачу.
It won't be long yeah, yeah, yeahУже не долго, да, да, да,
It won't be long yeah, yeah, yeahУже не долго, да, да, да,
It won't be long yeahУже не долго, да,
Till I belong to you.До того, когда я снова буду твоей.
Since you left meТы оставил меня,
I'm so alone,И мне так одиноко,
Now you're coming,Но сейчас ты возвращаешься,
You're coming on homeВозвращаешься домой.
I'll be good like I know I should,Я буду хорошей, как и должна,
You're coming home,Ты возвращаешься домой,
You're coming home!Ты возвращаешься домой!
Every day we'll be happy, I know,Я знаю, каждый день будет счастливым,
Now i know that you won't leave me no more.Теперь я знаю точно, что ты больше меня не оставишь.
It won't be long yeah, yeah, yeahУже не долго, да, да, да,
It won't be long yeah, yeah, yeahУже не долго, да, да, да,
It won't be long yeahУже не долго, да,
Yeah!Да!
Till I belong to you.До того, когда я снова буду твоей.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни It won't be long — Across the Universe
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Across the Universe
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
- 1. Girl
- 2. Hold me tight
- 3. All my loving
- 4. I want to hold your hand
- 5. With a little help from my friends
- 6. It won't be long