lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Flowers

Ace of Base — перевод песни
He decides

Ace of Base Flowers (1998) He decides
5.0 1
He decides
He decides
Ace of Base

He decides

Он решает

Can't you hear them whisperingРазве ты не слышишь, как они перешептываются
Around you all the timeЗа твоей спиной все время?
Can't you tell the difference betweenМожешь ли ты различать
Things when you're in loveВещи, когда ты влюблена?
I hear your voice is tremblingЯ слышу, твой голос дрожит
Every time when he's aroundКаждый раз, когда он рядом
Your detached engagementsВаши периодические стычки
In the things I say means love, oh.По разным темам, я убеждена, означают любовь.
He decides whether you should smileОн решает, улыбаться ли тебе
Whether you should cryЛить ли тебе слезы
Whether you should be happyБыть ли тебе счастливой
He decides whether you should smileОн решает, улыбаться ли тебе
Whether you should cryЛить ли тебе слезы
Whether you should be sad.Грустить ли тебе.
If he doesn't love you you're afraid that you can't go onЕсли он не любит тебя, ты боишься, что не сможешь двигаться вперед
Living without loving never makes a person strong, noЖизнь без любви никогда не сделает человека сильным, нет
If he really loves you let him show you that insteadЕсли он действительно любит тебя, позволь ему показать это
I will be here with you cause I know thatЯ буду с тобой, ведь я знаю,
You're afraid of love.что ты боишься любви.
He decides whether you should smileОн решает, улыбаться ли тебе
Whether you should cryЛить ли тебе слезы
Whether you should be happyБыть ли тебе счастливой
He decides whether you should smileОн решает, улыбаться ли тебе
Whether you should cryЛить ли тебе слезы
Whether you should be sad.Грустить ли тебе.
You'll never change my mind my friend, don'tТы никогда не изменишь моего мнения, мой друг,
Let this feeling goНе пускай это чувство на самотек
This love might change your world aroundЭта любовь может перевернуть твой мир с ног на голову
In time you'll have to know, oh yeah.Со временем ты поймешь, о да.
He decides whether you should smileОн решает, улыбаться ли тебе
Whether you should cryЛить ли тебе слезы
Whether you should be happyБыть ли тебе счастливой
He decides whether you should smileОн решает, улыбаться ли тебе
Whether you should cryЛить ли тебе слезы
Whether you should be sad.Грустить ли тебе.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 сентября 2012
Не только переводы В нашем Telegram-канале истории песен, релизы и игра «Визуальный хит». Читать канал

Вам могут понравиться

Flowers Dr Sun Ace of Base
Flowers Captain Nemo Ace of Base
Low-life Subculture New Order
Dark sky island Even in the shadows Enya
The wall The thin ice Pink Floyd
Super Say it to me Pet Shop Boys
Flowers Cruel summer Ace of Base

Понравился перевод?

*****
Перевод песни He decides — Ace of Base Рейтинг: 5 / 5    22 мнений

Ace of Base

Ace of Base

Ace of Base — шведская поп-группа из Гётеборга, которая в начале 1990-х превратила танцевальный поп с регги-ритмикой в международную формулу хита. Их прорыв связан с All That She Wants и альбомной связкой Happy Nation / The Sign, а зрелый этап — с The Bridge. История группы включает множество региональных версий релизов и изменения состава.

полная биография

Этот альбом

Flowers
Flowers (1998)
Угадай мелодию! Ace of Base Играть >

Видео

Топ сегодня