Перевод песни Jet black hearts (Abigail Barlow)

I'll leave you lonely
And I won't feel a thing
Up on my throne and, hm
You're a puppet on a string

You can beg, you can plead for your life
But I'm cutting you out with a knife
I'll leave you lonely
Are you ready or not?
Baby, let's play

I'm the queen of jet black hearts
I'm gonna give you a running start
Then it's off with your head, boy
Off with your head
Until you're dead, boy
Until you're dead
I'm the queen of jet black hearts
Although I hate when we're apart
Off with your head, boy
Off with your head
Until you're dead, boy

Until you're dead (Mhm)
Until you're dead
Until you're dead

I'll leave you broken
Just like a defected toy
You know I'm always on the throne, and
You're just a gesture to enjoy

You can beg, you can plead for your life
But I'm cutting you out with a knife
I'll leave you lonely
Are you ready or not?
Baby, let's play

I'm the queen of jet black hearts
I'm gonna give you a running start
Then it's off with your head, boy
Off with your head
Until you're dead, boy
Until you're dead
I'm the queen of jet black hearts
Although I hate when we're apart
Off with your head, boy
Off with your head
Until you're dead, boy

Until you're dead (Mhm)
Until you're dead

You better sing it with me now
Say, one-run, two-run, three-run, four
All the blood and all the gore
Five-run, six-run, seven, eight
Run right now, or it'll be too late
One-run, two-run, three-run, four (Oh)
All the blood and all the gore
Five-run, six-run, seven, eight
You better run right now, or it'll be too late (Oooh)

One-run, two-run, three-run, four
(Oh, I'm the queen of jet black hearts)
All the blood and all the gore
(Gonna give you a running start)
Five-run, six-run, seven, eight
(Off with your head, off with your head)
Run right now, or it'll be too late
(Until you're dead)

Я оставлю тебя
И ничего не почувствую.
Сяду на свой трон, хм,
Ты — марионетка.

Ты можешь умолять, можешь умолять за жизнь,
Но я вырежу тебя ножом.
Я оставлю тебя,
Ты готов или нет?
Детка, давай поиграем.

Я королева угольно-черных сердец,
Я дам тебе разогнаться,
А потом казню тебя, мальчик.
Буду казнить,
Пока ты не умрешь, мальчик,
Пока не умрешь.
Я королева угольно-черных сердец,
Хоть и ненавижу, когда мы врозь,
Я казню тебя, мальчик,
Буду казнить,
Пока ты не умрешь, мальчик.

Пока ты не умрешь (ммм),
Пока ты не умрешь,
Пока ты не умрешь.

Я сломаю тебя,
Словно испорченную игрушку.
Ты ведь знаешь, что это мой трон, и
Я просто играю с тобой.

Ты можешь умолять, можешь умолять за жизнь,
Но я вырежу тебя ножом.
Я оставлю тебя,
Ты готов или нет?
Детка, давай поиграем.

Я королева угольно-черных сердец,
Я дам тебе разогнаться,
А потом казню тебя, мальчик.
Буду казнить,
Пока ты не умрешь, мальчик,
Пока не умрешь.
Я королева угольно-черных сердец,
Хоть и ненавижу, когда мы врозь,
Я казню тебя, мальчик,
Буду казнить,
Пока ты не умрешь, мальчик.

Пока ты не умрешь (ммм),
Пока ты не умрешь.

Тебе лучше спеть со мной сейчас,
Давай: раз-беги, два-беги, три-беги, четыре.
Вся пролитая и запекшаяся кровь,
Пять-беги, шесть-беги, семь, восемь.
Сейчас же беги, пока не поздно.
Раз-беги, два-беги, три-беги, четыре (о).
Вся пролитая и запекшаяся кровь,
Пять-беги, шесть-беги, семь, восемь.
Сейчас же беги, пока не поздно (оооо).

Давай: раз-беги, два-беги, три-беги, четыре.
(О, я королева угольно-черных сердец).
Вся пролитая и запекшаяся кровь,
(Я даю тебе разогнаться).
Пять-беги, шесть-беги, семь, восемь.
(Я казню тебя, я казню тебя).
Сейчас же беги, пока не поздно.
(Пока не умрешь).