Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Over the border (A Flock of Seagulls)

Over the border

За границей


I'm tired of living in Asia
I'm tired of walking alone
I'm thinking of crossing the border
To a new romance

New romance
New romance

I'm drifting away from the mainland
I'm drifting away from the shore
I'll try not to look back in anger
I've tried not to look back at all

Back at all
Back at all

She moves like a shadow in motion
She moves like a shadow of night
A figure from over the ocean
A figure surrounded by the light

By the light
By the light

She's over the border
She's over the border
Over the border

Я устал жить в Азии
Я устал идти в одиночестве
Я думаю о том, чтобы пересечь границу
Ради новой любви

Новой любви
Новой любви

Я отдаляюсь от материка
Я отдаляюсь от берега
Я попытаюсь не оборачиваться сгоряча
Я пытался не оборачиваться вовсе

Вовсе
Вовсе

Она движется словно тень
Она движется словно тень в ночи
Образ из-за океана
Образ, окружённый светом

Светом
Светом

Она за границей
Она за границей
За границей

Автор перевода — Milinka7425
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Over the border — A Flock of Seagulls Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности