Войти с форума
Регистрация на форуме
Zedd — перевод песни
True colors
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Zedd появятся новые переводы
5.0
1
True colors
Истинные цвета
Stars fall at my feetЗвезды падают у моих ног,
Keep me grounded as I reachДержат меня на земле,
Higher than I seeВедь я тянусь выше, чем я вижу,
Is there something there for me?Есть ли там что-нибудь для меня?
Pulling back the reinsОтдергиваю поводья,
Letting go againОтпускаю,
I'm not afraidЯ не боюсь,
I'm notЯ не боюсь.
All my life, one page at a timeВсю жизнь, по одной странице,
I'll show you myЯ покажу тебе мои,
My true colorsМои истинные цвета,
No I won't apologize for the fire in my eyesНет, я не буду извиняться за огонь в моих глазах,
Let me show you my,Позволь показать тебе мои,
My true colors,Мои истинные цвета,
It ain't no rainbowИ это не радуга.
A promise with the light,Обещание при свете
Is broken by designНарушается композицией,
What we thought we knew,То, что мы думали, что знали,
Has been swallowed by the truthПоглотило правду,
It's time to light the flame,Пришло время, чтобы зажечь пламя,
Right before it rainsПрямо перед дождем,
I'm not afraid,Я не боюсь,
I'm notЯ не боюсь.
All my life, one page at a timeВсю жизнь, по одной странице,
I'll show you my,Я покажу тебе мои,
My true colorsМои истинные цвета,
No I won't apologize for the fire in my eyesНет, я не буду извиняться за огонь в моих глазах,
Let me show you my,Позволь показать тебе мои,
My true colors,Мои истинные цвета,
It ain't no rainbowИ это не радуга.
Something tells meЧто-то мне подсказывает,
I know nothing at allЯ совсем ничего не знаю,
We've escaped our captureМы избежали нашего пленения,
Yet we have our mastersОднако у нас есть наши мастера,
And somehow it's like I've waitedИ как-то я этого ждал.
All my life, one page at a timeВсю жизнь, по одной странице,
I'll show you my,Я покажу тебе мои,
My true colorsМои истинные цвета,
No I won't apologize for the fire in my eyesНет, я не буду извиняться за огонь в моих глазах,
Let me show you my,Позволь показать тебе мои,
My true colors,Мои истинные цвета,
It ain't no rainbowИ это не радуга.
В исполнении: Ke$ha, Zedd.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни True colors — Zedd
Рейтинг: 5 / 5 22 мнений
Zedd
Антон Заславский (2.09.1989, Саратов, СССР) — русско-немецкий музыкант, диджей и продюсер, известный под сценическим псевдонимом «Zedd».
Подробнее на Википедии