Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Leave before you love me (Zayn)

Leave before you love me

Уйду, пока ты не полюбила меня


Dancing on the edge, 'bout to take it too far
It’s messing with my head,
how I mess with your heart
If you wake up in your bed,
alone in the dark
I'm sorry,
gotta leave before you love me

I see you calling
I didn't wanna leave you like that
It’s five in the morning, yeah, yeah
A hundred on the dash
My wheels are rolling
Ain't taking my foot off the gas
'Cause it only took the one night
To see the end of the line
Staring deep in your eyes, eyes

Dancing on the edge, 'bout to take it too far
It's messing with my head,
how I mess with your heart
If you wake up in your bed,
alone in the dark
I'm sorry,
gotta leave before you love me

Ayy, gotta leave before you love me
Ayy, gotta leave before you love me
Ayy, gotta leave before you love me
Ayy, gotta leave before you love me

I'm too good at knowing
Of when to leave the party behind
Don't care if they notice, yeah, yeah
I’ll just catch a ride
I’d rather be lonely, yeah
Than wrapped around your body too tight
Yeah, I'm the type to get naked
Won’t give my heart up for breaking
'Cause I'm too gone to be staying, staying

Dancing on the edge, 'bout to take it too far
It’s messing with my head,
how I mess with your heart
If you wake up in your bed,
alone in the dark
I'm sorry,
gotta leave before you love me

Ayy, gotta leave before you love me
Ayy, gotta leave before you love me
Ayy, gotta leave before you love me
Ayy, gotta leave before you love me

Танцую на краю пропасти, всё заходит слишком далеко.
В моей голове бардак из-за того,
что играю с твоим сердцем.
Если проснёшься в своей постели
в темноте и одиночестве,
То знай, мне жаль.
Я должен уйти, пока ты не полюбила меня.

Я вижу, ты звонишь.
Я не хотел бросать тебя вот так.
Сейчас пять часов утра, да, да.
Спидометр показывает сто миль в час.
Колёса у моей машины крутятся,
Я продолжаю давить на газ,
Ведь понадобилась всего одна ночь,
Чтобы увидеть конец пути,
Засматриваясь в глубину твоих глаз, глаз.

Танцую на краю пропасти, всё заходит слишком далеко.
В моей голове бардак из-за того,
что играю с твоим сердцем.
Если проснёшься в своей постели
в темноте и одиночестве,
То знай, мне жаль.
Я должен уйти, пока ты не полюбила меня.

Эй, должен уйти, пока ты не полюбила меня,
Эй, должен уйти, пока ты не полюбила меня,
Эй, должен уйти, пока ты не полюбила меня,
Эй, должен уйти, пока ты не полюбила меня.

Я слишком хорошо знаю,
Когда стоит уйти с вечеринки.
Мне всё равно, если они что-то заметят, да, да,
Я просто поймаю попутку.
Мне больше нравится одиночество, да,
Чем слишком крепкие объятия с тобой.
Да, я не умею привязываться.
Не хочу, чтобы мне разбили сердце,
Ведь я зашёл слишком далеко, чтобы остаться, остаться.

Танцую на краю пропасти, всё заходит слишком далеко.
В моей голове бардак из-за,
что играю с твоим сердцем.
Если проснёшься в своей постели
в темноте и одиночестве,
То знай, мне жаль.
Я должен уйти, пока ты не полюбила меня.

Эй, я должен уйти, пока ты не полюбила меня,
Эй, я должен уйти, пока ты не полюбила меня,
Эй, я должен уйти, пока ты не полюбила меня,
Эй, я должен уйти, пока ты не полюбила меня.

Автор перевода — Skylana Rose
Страница автора

Песня также представлена в исполнении Marshmello & Jonas Brothers

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Leave before you love me — Zayn Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Non-album songs

Non-album songs

Zayn


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.