Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Alive (Yot Club)

Alive

Жив


Straight line cul-de-sacs, bright flowers in the bed
Brings back memories you'd rather just leave dead and in the past
Sounds ungrateful but it's all in good context
A windowless apartment would work for me no less
'cause I know

I’m still alive
I'm still alive
I'm alive
I'm still alive

But I don't know what they're talking 'bout
Zoned out for a second
I missed the route, you missed the route
God, tell me that you're not that dumb like you seem to be
Well I can't make any kinda promises
No things change rapidly
I want no one that's all worked up about me

I’m alive
I'm still alive

Прямые тупики, яркие цветы на клумбе
Навевают воспоминания, которым самое место в прошлом.
Звучит мерзко, но это сказано в положительном ключе.
Квартира без окон подойдёт мне не меньше,
Ведь я знаю, что

Всё ещё жив.
Я всё ещё жив.
Я жив.
Я всё ещё жив.

Но я не знаю, о чём они говорят.
Отвлёкся на секунду.
Мы с тобой сбились с пути.
Боже, скажи мне, что ты не такой глупый, каким кажешься.
Я не могу давать обещания,
Ничто не способно меняться так быстро.
Я не хочу, чтобы обо мне кто-то беспокоился.

Я жив.
Я всё ещё жив.

Автор перевода — fighter11

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Alive — Yot Club Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Santolina

Santolina

Yot Club


Треклист (1)
  • Alive

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности