Перевод песни Fragile and dear (Yellowcard)

We spent years on a tear to get away,
You and I, we revived yesterdays,
But the movements in between our hearts' desires,
Oh, they changed so suddenly and we expired.

You can't know
The way it feels
To lose something so
Fragile and dear
To you
Hold you up against the light,
Speak the truth and say goodbye to you,
Goodbye to you.

I'm trying so hard
To get free,
But you still
Come back and haunt me.

And the movements that divide our hearts' desires,
All the reasons that I knew we would expire

Мы тратили годы на разрыв, чтобы разбежаться,
Ты и я, мы возродили вчерашние дни,
Но желания наших сердец,
О, они изменились так внезапно и мы перегорели.

Ты не можешь знать
Каково это —
Потерять что-то столь
Хрупкое и дорогое
Тебе.
Выводить тебя на чистую воду,
Говорить правду и говорить прощай тебе,
Прощай тебе.

Я очень старался
Быть свободным,
Но ты до сих пор
Возвращаешься и преследуешь меня.

И желания, что разделяют наши сердца,
Все, что я знаю, это то, что мы перегораем.