Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни No sales de mi mente (Yandel)

В исполнении: Yandel, Nicky Jam.

No sales de mi mente

Не выходишь у меня из головы


Escuchando nuestra canción
En mi cama mientras pensaba
Y a un ladito de la habitación
Estaba tu ropa interior
Del día que hicimos el amor,
Esa fue la ultima vez,
Y vivo el día aquí extrañándote.

Tú me enseñaste como amar
Y ahora que te vas,
No me enseñaste como estar sin ti.
Tú me enseñaste como amar
Y ahora que te vas,
No me enseñaste como estar sin ti.

Y tú y tú y tú y tú
No sales de mi mente
Sigo extrañándote, pensándote.
Y tú y tú y tú y tú
No sales de mi mente,
No me imagino en este mundo sin ti.

Esa boquita de miel
Y como combina el sabor con su piel
Es que no existe nadie como tú, mi mujer
Sigo buscando a otra, pero no hay como usted
Mami, no es de embuste.
Y enseguida te vas,
Me dices que tú sabes
Pero no sabes na'.
Dime por qué te fuiste, solo di la verdad,
Sigo buscándote y no he podido encontrar
Quién podrá reemplazarte a ti.

Tú me enseñaste como amar
Y ahora que te vas,
No me enseñaste como estar sin ti.
Tú me enseñaste como amar
Y ahora que te vas,
No me enseñaste como estar sin ti.

Y tú y tú y tú y tú
No sales de mi mente,
Sigo extrañándote, pensándote.
Y tú y tú y tú y tú
No sales de mi mente,
No me imagino en este mundo sin ti.

Yo buscando una señal,
Busco una luz,
Algo que me diga
Dónde estas tú
Así no puedo seguir
Todo el día pienso en ti
Ya no sé cómo vivir,
Haces falta aquí.
Aún siento tu perfume
Y duele respirar
Y me mata la nostalgia en esta soledad
Así no puedo seguir,
Todo el día pienso en ti
Ya no sé cómo vivir,
Haces falta aquí.

Tú me enseñaste como amar
Y ahora que te vas,
No me enseñaste como estar sin ti.
Tú me enseñaste como amar
Y ahora que te vas,
No me enseñaste como estar sin ti...

Слушаю нашу песню
В своей постели и думаю о нас.
В одной части квартиры
Осталось твоё бельё.
С того дня, когда мы занимались любовью
В последний раз,
Я каждый день скучаю по тебе.

Ты научила меня любить,
Но ты ушла,
Не научив, как жить без тебя.
Ты научила меня любить,
Но ты ушла,
Не научив, как жить без тебя.

И ты, и ты, и ты, и ты
Не выходишь у меня из головы,
Я скучаю по тебе, думаю о тебе.
И ты, и ты, и ты, и ты
Не выходишь у меня из головы,
Не представляю себя без тебя в этом мире.

Эти медовые губы,
Как смешивается вкус с твоей кожей.
Ты одна такая, моя женщина.
Я ищу другую, но другой такой нет,
Детка, всё по-настоящему.
Ты стремительно уходишь,
Говоришь мне, что всё знаешь,
Но не знаешь ничего.
Скажи мне, почему ты ушла, просто скажи правду.
Я всё ещё ищу тебя и не могу найти,
Кто мог бы заменить мне тебя.

Ты научила меня любить,
Но ты ушла,
Не научив, как жить без тебя.
Ты научила меня любить,
Но ты ушла,
Не научив, как жить без тебя.

И ты, и ты, и ты, и ты
Не выходишь у меня из головы,
Я скучаю по тебе, думаю о тебе.
И ты, и ты, и ты, и ты
Не выходишь у меня из головы,
Не представляю себя без тебя в этом мире.

Я ищу признак,
Ищу свет,
Что-нибудь, что мне скажет,
Где ты.
Так не может больше продолжаться.
Я целый день думаю о тебе.
Уже не знаю, как жить,
Ты нужна мне.
До сих пор чувствую твой парфюм,
От этого больно дышать.
В одиночестве меня убивает ностальгия по тебе.
Так не может больше продолжаться.
Целый день думаю о тебе.
Уже не знаю, как жить,
Ты нужна мне.

Ты научила меня любить,
Но ты ушла,
Не научив, как жить без тебя.
Ты научила меня любить,
Но ты ушла,
Не научив, как жить без тебя...

Автор перевода — EuSouOlitta

A duo con Nicky Jam

Понравился перевод?

*****
Перевод песни No sales de mi mente — Yandel Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Dangerous

Dangerous

Yandel


Треклист (1)
  • No sales de mi mente

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности