Войти с форума
Регистрация на форуме
Te pintaron pajaritos Перевод и текст песни Yandar y Yostin
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Yandar y Yostin появятся новые переводы
5.0
3
Te pintaron pajaritos
Тебе рисовали птичек
Qué pasó con él que dijo que te amaba, Что произошло с тем, кто сказал, что любил тебя?
Acaso se fue y te ha dejado ilusionada Возможно, он ушел и оставил тебя полной иллюзий.
No me choca al saber que sola te quedas, Меня не удивляет, что ты осталась одна,
Yo te lo dije que te iban a pagar con la misma moneda Я говорил тебе, что тебе однажды отплатят той же монетой.
Te pintaron pajaritos en el aire Тебе рисовали птичек в небе,
Te juraron falso amor y lo creíste Тебе поклялись ложной любовью и ты поверила.
Sus promesas se quedaron en el aire Его обещания остались в воздухе.
Estás sintiendo lo que algún día me hiciste... Ты чувствуешь то, что сделала мне когда-то...
Aunque te duela nena de tu pena yo me alegro Хотя тебе больно, детка, твои страдания меня радуют.
Te pintaron un paisaje blanco y te salió de negro Тебе расписывали светлый пейзаж, а вышел он черный.
Te lo mereces Ты этого заслуживаешь.
En las relaciones toca sufrir a veces В отношениях иногда приходится страдать.
Así como sufrí yo por ti una y tantas veces Так как страдал я из-за тебя много раз.
(Te lo mereces)... (Ты этого заслуживаешь)...
Te pintaron pajaritos en el aire Тебе рисовали птичек в небе,
Te juraron falso amor y lo creíste Тебе дали ложную клятву в любви и ты поверила.
Sus promesas se quedaron en el aire Его обещания остались в воздухе,
Estás sintiendo lo que algún día me hiciste И ты чувствуешь то, что ты сделала когда-то мне.
Él que la hace la paga y la estás pagando За свои поступки надо платить, и теперь ты расплачиваешься.
Por ahí me enteré que muy mal la estás pasando Я узнал, что тебе от этого очень плохо.
Porque la persona que amas te está engañando Потому что человек, которого ты любишь, обманывает тебя.
Y eso a ti te duele, te está matando И от этого тебе больно, это убивает тебя.
Qué pasó con él que dijo que te amaba, Что произошло с тем, кто сказал, что любил тебя?
Acaso se fue y te ha dejado ilusionada Возможно, он ушел и оставил тебя полной иллюзий.
No me choca al saber que sola te quedas, Меня не удивляет узнавать, что ты осталась одна,
Yo te lo dije que te iban a pagar con la misma moneda Я тебе говорил, что тебе однажды отплатят той же монетой.
Y aunque yo sé que eso a ti te está causando dolor И хотя я знаю, что это тебе причиняет боль,
Espero que tú sientas Надеюсь, что ты чувствуешь то,
Lo que algún día sintió mi corazón Что когда-то чувствовало мое сердце.
Te pintaron pajaritos en el aire Тебе рисовали птичек в небе,
Te juraron falso amor y lo creíste Тебе дали ложную клятву в любви и ты поверила.
Sus promesas se quedaron en el aire Его обещания остались в воздухе,
Estás sintiendo lo que algún día me hiciste... И ты чувствуешь то, что ты сделала когда-то мне...
Ft. Andy Rivera
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Te pintaron pajaritos — Yandar y Yostin
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Yandar y Yostin
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.