Войти с форума
Регистрация на форуме
Wounded Masquerade — перевод песни
When the stars fall from the sky
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Wounded Masquerade появятся новые переводы
5.0
1
When the stars fall from the sky
Когда звёзды падают с неба
I told myself I didn't need anyoneЯ убеждал себя, что ни в ком не нуждаюсь,
But in reality, no one needed meно в действительности это я никому не нужен.
Every tear, a star that fades awayКаждая слеза — это гаснущая звезда.
Now my body runs coldСейчас моё тело остывает.
Don't try to wake me upНе пытайся меня будить,
When the stars fall from the skyкогда звёзды падают с неба.
Saying foreverГоворить «навсегда»
Feels wrongкажется чем-то неправильным.
Now I'm lost in the echoesТеперь я потерян в отголосках,
Looking for a reason to stay for a whileищу причину остаться хоть ненадолго.
Every tear, a star that fades awayКаждая слеза — это гаснущая звезда.
Now my body runs coldСейчас моё тело остывает.
It's too late to call for helpСлишком поздно звать на помощь,
When the stars fall from the skyкогда звёзды падают с неба.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни When the stars fall from the sky — Wounded Masquerade
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Wounded Masquerade
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
River of crimson tears
(2024)
- 1. When the stars fall from the sky
- 2. It hurt most when it came from you