Перевод песни Apple (Wongo (feat. Jade Alice))

Put it out of my mind, the thought of you boy
But it creeps in sometimes
Because I let it and I know it's wrong, wrong
But I don't mind that much, no

Out of sight out of mind, and that was workin'
Til you walked in my sight
You made it blurry and it set me back, very far back
Undid my progress, damn you

Suddenly I think of the good things you've done, done
You went and bought me a flower, that was really nice, nice

Suddenly I think of the good things you've done, done
You went and bought me a flower, that was really nice, nice

Put it out of my mind, the thought of you boy
But it creeps in sometimes
Because I let it and I know it's wrong, wrong
But I don't mind that much, no

Out of sight and mind, and that was workin'
Til you walked in my sight
You made it blurry and it set me back, very far back
Undid my progress, damn you

Suddenly I think of the good things you've done, done
You went and bought me a flower, that was really nice, nice

Suddenly I think of the good things you've done, done
You went and bought me a flower, that was really nice, nice

Suddenly I think of the good things you've done, done
You went and bought me a flower, that was really nice, nice

Выбрасываю из головы мысли о тебе, мальчик.
Но иногда они возвращаются,
Поскольку я им не препятствую и знаю, что это неправильно.
Но я особо не обращаю на них внимания, да.

С глаз долой, из сердца вон – раньше так работало.
Пока ты не повстречался мне вновь,
Смутил меня и отправил назад, в далёкое прошлое.
Обнулил мои старания, проклятый.

Внезапно я вспоминаю всё хорошее, что ты сделал, сделал.
Ты пошёл и купил мне цветок, это было очень мило, мило.

Внезапно я вспоминаю всё хорошее, что ты сделал, сделал.
Ты пошёл и купил мне цветок, это было очень мило, мило.

Выбрасываю из головы мысли о тебе, мальчик.
Но иногда они возвращаются,
Поскольку я им не препятствую и знаю, что это неправильно.
Но я особо не обращаю на них внимания, да.

С глаз долой, из сердца вон – раньше так работало.
Пока ты не повстречался мне вновь,
Смутил меня и отправил назад, в далёкое прошлое.
Обнулил мои старания, проклятый.

Внезапно я вспоминаю всё хорошее, что ты сделал, сделал.
Ты пошёл и купил мне цветок, это было очень мило, мило.

Внезапно я вспоминаю всё хорошее, что ты сделал, сделал.
Ты пошёл и купил мне цветок, это было очень мило, мило.

Внезапно я вспоминаю всё хорошее, что ты сделал, сделал.
Ты пошёл и купил мне цветок, это было очень мило, мило.