Перевод песни Aaahh!!! Real spiders (Wind Walkers)

I'm standing here looking in from the outside
My generation walking circles in the spotlight
Hand in hand with complacency
Only knowing wants and never knowing needs

We are, we are who we say we are
We are, we are the ones clawing at the door
We are the ones who believe them when they say...
They say when life shuts a door
A window is opened
That window's gone like a stone in the ocean
In the end, in the end this is all I see
A broken lock and a rusted key

We're all broken
I'm so fuckin' broken
I am the broken link in the chain
I am the reason that your memories fade away

I am the unsigned message you read
I am the nameless song stuck in your head

I am the broken link in the chain
I am the broken everything

They say when life shuts a door
A window is opened
That window's gone like a stone in the ocean
In the end, in the end this is all I see
A broken lock and a rusted key

They say when life shuts a door
A window is opened
That window's gone like a stone in the ocean
In the end, in the end this is all I see
A broken lock and a rusted key

In the end this is all I see
A broken lock and a rusted key
In the end this is all I see
A broken lock and a rusted key

Стою здесь и смотрю со стороны,
Моё поколение наматывает круги в центре внимания,
Рука об руку с самоуверенностью,
Знающие только то, чего хотят, но не то, в чем нуждаются.

Мы такие, такие, какими себя описываем.
Мы те, мы те единственные, кто царапается в дверь.
Мы те, кто верит им, когда они говорят...
Говорят, что, когда жизнь закрывает дверь,
Открывается окно.
То окно пропало, как камень в море
В самом конце, в самом конце, все, что я вижу —
Сломанный замок и проржавевший ключ.

Мы все сломаны,
Я так чертовски сломан,
Я сломанное звено в цепи,
Я причина, по которой твои воспоминания стираются.

Я неподписанное письмо, которое ты читаешь,
Я безымянная песня, застрявшая в твоей голове.

Я сломанное звено в цепи,
Я сломанное всё.

Говорят, что, когда жизнь закрывает дверь,
Открывается окно.
То окно пропало, как камень в море
В самом конце, в самом конце, все, что я вижу —
Сломанный замок и проржавевший ключ.

Говорят, что, когда жизнь закрывает дверь,
Открывается окно.
То окно пропало, как камень в море
В самом конце, в самом конце, все, что я вижу —
Сломанный замок и проржавевший ключ.

В конце концов это все, что я вижу —
Сломанный замок и проржавевший ключ.
В конце концов это все, что я вижу —
Сломанный замок и проржавевший ключ.