Войти с форума
Регистрация на форуме
WILD — перевод песни
Back to you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у WILD появятся новые переводы
5.0
1
Back to you
Обратно к тебе
I'm giving everything I've gotЯ отдаю всё, что у меня есть,
God knows I know it's not a lotВидит Бог, я знаю, это немного,
I'm headed somewhere but I don't know where just yetЯ направляюсь куда-то, но ещё не знаю, куда.
I've still got something left to proveМне ещё есть что доказывать,
Prove that there's nothing I won't doДоказать, что нет ничего такого, что я не сделаю,
Do what it takes so I can bring you back againСделаю всё, что нужно, чтобы вернуть тебя обратно.
All my lifeВсю мою жизнь
You're the one thing that's always been realТы был единственным, кто был настоящим.
I’m gonna follow my heart right back to youЯ последую за своим сердцем обратно к тебе,
You’re the one thing I can’t stand to loseТы единственный, кого я не могу потерять.
I’m gonna follow my heart back to youЯ последую за своим сердцем обратно к тебе,
If it’s the last thing I doЕсли это последнее, что я сделаю.
I've seen my share of miseryНа мою долю выпало немало страданий,
But I've never felt a cut so deepНо я впервые чувствую такую глубокую рану.
All I remember is what I wish I could forgetВсё, что я помню, мне хотелось бы забыть.
In every single thing I doВсё, что я делаю,
I'm gonna make it up to youЯ делаю ради примирения с тобой.
It might be crazy but I won't give up just yetЭто может быть безумием, но я пока не сдамся.
All my lifeВсю мою жизнь
You're the one thing that's always been realТы был единственным, кто был настоящим.
I’m gonna follow my heart right back to youЯ последую за своим сердцем обратно к тебе,
You’re the one thing I can’t stand to loseТы единственный, кого я не могу потерять.
I’m gonna follow my heart back to youЯ последую за своим сердцем обратно к тебе,
If it’s the last thing I doЕсли это последнее, что я сделаю.
I’m gonna follow my heart right back to youЯ последую за своим сердцем обратно к тебе,
You’re the one thing I can’t stand to loseТы единственный, кого я не могу потерять.
I’m gonna follow my heart back to youЯ последую за своим сердцем обратно к тебе,
If it’s the last thing I doЕсли это последнее, что я сделаю.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Back to you — WILD
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
WILD
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.