Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Love will set you free
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Whitesnake появятся новые переводы
4.8
3
Love will set you free
Любовь освободит тебя
Something in your smileЧто-то в твоей улыбке
Was so inviting...Так манило...
Something in your eyesЧто-то в твоих глазах
Told me to stay...Уговаривало остаться...
Something in your touchЧто-то в твоих прикосновениях
Electrified me...Электризовало,
Completing meНаполняло меня
In every single way...Каждый раз
Now I realizeТеперь, глядя в твои глаза,
As I look in your eyesЯ понимаю,
This must be love...Это, должно быть, любовь..
Baby try to understandДетка, пойми,
My life is in your hand...Моя жизнь в твоих руках...
Love will set you freeЛюбовь освободит тебя
Love will set you free...Любовь освободит тебя
You can trust in meМожешь довериться мне,
My love will set you freeМоя любовь освободит тебя
Set you free...Подарит тебе свободу...
Every timeКаждый раз,
I think of you babyКогда я думаю о тебе, детка
Every timeКаждый раз,
I see your smiling faceКогда я вижу твою улыбку
Every timeКаждый раз,
I feel your loving armsКогда я чувствую
Around meТвои любящие объятия,
Guilty pleasuresЗапретные наслаждения
Take up allЗанимают
My time and spaceвсе мое время и мысли
Now I realizeТеперь, глядя в твои глаза,
As I look in your eyesЯ понимаю,
This must be love...Это, должно быть, любовь..
Baby try to understandДетка, пойми,
My life is in your hand...Моя жизнь в твоих руках...
Love will set you freeЛюбовь освободит тебя
Love will set you free...Любовь освободит тебя
You can trust in meМожешь довериться мне,
My love will set you freeМоя любовь освободит тебя
Set you free...Подарит тебе свободу...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Love will set you free — Whitesnake
Рейтинг: 4.8 / 5 9 мнений
Whitesnake
Whitesnake — группа Дэвида Ковердэйла, прошедшая путь от блюзового хард-рока конца 1970-х до арена-рока эпохи MTV. Их история — это череда смен состава, эволюция звука и несколько «жизней» в разных десятилетиях. Разбираем, как появились главные хиты, почему 1987 стал переломным и чем важны поздние годы.
полная биография