Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни The Dixie dead (Wednesday 13)

The Dixie dead

Мертвецы из Дикси 1


Gonna take you
Where the moon don't shine
Way back beyond the pine
Tell you a story of the very worst kind

They said
They were invincible, so indestructible
The most horrific thing
You've seen

Now load it, load it, make your bet
Beware the Dixie dead
Dixie dead
Now load it, load it, make your bet
Beware the Dixie dead
Dixie dead

Some say
They stomp around the swamp
And blood is all they want
Just call it Hillbilly homicide

And they say when the moon is full
Those motherfucking ghouls
Are ready to bleed you dry

Now load it, load it, make your bet
Beware the Dixie dead
Dixie dead
Now load it, load it, make your bet
Beware the Dixie dead
Dixie dead

Now load it, load it, make your bet
Beware the Dixie dead
Dixie dead
Now load it, load it, make your bet
Beware the Dixie dead
Dixie dead

Я заведу тебя туда,
куда не пробивается лунный свет,
и в самой чаще соснового бора
поведаю тебе чудовищнейшую историю...

Говорят,
что у них нет слабых мест, они неодолимы,
и выглядят куда страшнее всего того,
что тебе когда-либо доводилось видеть.

Заряжай ствол и делай ставки.
Остерегайся мертвецов из Дикси!
Мертвецов из Дикси...
Заряжай ствол и делай ставки.
Остерегайся мертвецов из Дикси!
Мертвецов из Дикси...

Некоторые поговаривают,
что они ошиваются у болот,
и кровь — это единственное их желание.
Называй это геноцидом деревенщины.

Говорят, что в полнолуние
эти ебучие упыри
готовы высосать тебя досуха!

Заряжай ствол и делай ставки.
Остерегайся мертвецов из Дикси!
Мертвецов из Дикси...
Заряжай ствол и делай ставки.
Остерегайся мертвецов из Дикси!
Мертвецов из Дикси...

Заряжай ствол и делай ставки.
Остерегайся мертвецов из Дикси!
Мертвецов из Дикси...
Заряжай ствол и делай ставки.
Остерегайся мертвецов из Дикси!
Мертвецов из Дикси...

Автор перевода — AlexMort

1) Словом «Дикси» называют южные штаты Америки, которые входили в состав Конфедерации во время Гражданской войны.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни The Dixie dead — Wednesday 13 Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

The Dixie dead

The Dixie dead

Wednesday 13


Треклист (2)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.