Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Head mounted sideways
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у VOLA появятся новые переводы
5.0
8
Head mounted sideways
Голова склонилась набок
We should let the mud consumeМы должны позволить грязи поглотить то,
This thing we builtЧто мы построили.
80 years of drooling turned80 лет пускания слюней превратились
To streams of filthВ потоки мерзости.
Wounds appearing underneath the skin we killedРаны появляются под кожей, которую мы погубили.
Head mounted sideways to shun the guiltГолова склонилась набок, чтобы избежать чувства вины.
Swirling daggers carve their wayКружащиеся кинжалы прорезают себе путь
To open spaceВ открытый космос.
Pointy nails embedded into ashtraysЗаострённые гвозди вонзились в пепельницы.
Promises of healing failed to be fulfilledОбещания исцеления не были выполнены.
Head mounted sideways to shun the guiltГолова склонилась набок, чтобы избежать чувства вины.
Bring out your forcesРаскрой свои силы,
Bring out your crosses nowРаскрой сейчас свои кресты.
There’s a lifeline breaking in this frostВ этой суровости разбивается единственная надежда.
To see through fingеrsВидеть сквозь пальцы
The purge that lingers onОчищение, которое медлит.
Thеre’s a lifeline breaking in this frostВ этой суровости разбивается единственная надежда.
Bring back my bedВерни мою кровать,
Bring back the voice that fledВерни голос, который исчез,
Bring back my nameВерни моё имя,
Replay my talkshow gameПереиграй мою игру в ток-шоу.
Bring out your forcesРаскрой свои силы,
Bring out your crosses nowРаскрой сейчас свои кресты.
There’s a lifeline breaking in this frostВ этой суровости разбивается единственная надежда.
To see through fingersВидеть сквозь пальцы
The purge that lingers onОчищение, которое медлит.
There’s a lifeline breaking in this frostВ этой суровости разбивается единственная надежда.
Blood has been spilledПролилась кровь.
I’m saying goodbye for nowТеперь я прощаюсь,
Watching the millНаблюдаю за мельницей,
Turning around somehowКоторая почему-то вращается.
Blood has been spilledПролилась кровь.
I’m saying goodbye for nowТеперь я прощаюсь.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Head mounted sideways — VOLA
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
VOLA
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
