Перевод песни Stations (Viktoria Tolstoy)

They all see you off at some point
I was always prepared
That's what airports and stations are there for
I'd wave goodbye, try not to stare

It's never too early
It's never too late
It's never too early
It's never too late

He spoke my name and his eyes glowed
His skin was like velvet from pain
I would have known him with eyes closed
See what I saw all the same

It's never too early
It's never too late
It's never too early
It's never too late

We all see them off at some point
We wave goodbye and we stare
I should have seen it with eyes closed
This one would be hard to bear

It's never too early
It's never too late
It's never too early
It's never too late

Never too early
It's never too late

Однажды все они провожают тебя,
Я всегда была готова к этому.
Аэропорты и вокзалы для того и нужны,
Чтобы я махнула на прощание, стараясь не всматриваться.

Никогда не рано,
Никогда не поздно.
Никогда не рано,
Никогда не поздно.

Он произнес мое имя, и его глаза светились,
Кожа его была бархатистой от боли.
Я бы узнала его с закрытыми глазами,
Если бы встретила.

Никогда не рано,
Никогда не поздно.
Никогда не рано,
Никогда не поздно.

Однажды мы все провожаем их,
Мы машем на прощание и смотрим.
Я глядела бы на это закрыв глаза,
Такое было бы невыносимо.

Никогда не рано,
Никогда не поздно.
Никогда не рано,
Никогда не поздно.

Никогда не рано,
Никогда не поздно.