Перевод песни The way that young lovers do (Van Morrison)

We strolled through fields all wet with rain
And back along the lane again
There in the sunshine
In the sweet summertime
The way that young lovers do

I kissed you on the lips once more
And we said goodbye just adoring the nighttime
Yeah, that's the right time
To feel the way that young lovers do

Then we sat on our own star and
dreamed of the way that we were
and the way that we were meant to be
Then we sat on our own star and
dreamed of the way that I was for you
and you were for me
And then we danced the night away
And turned to each other,
say, 'I love you, I love you'
The way that young lovers do

Do, do, do...

Then we sat on our star and
dreamed of the way that we were and the way
that we wanted to be
Then we sat on our own star and dreamed
of the way that I was for you
and you were for me
I went on to dance the night away
And turned to each other,
say, 'I love you, baby, I love you'
The way that young lovers do, lovers do
Do, do, do...

Промокшие, мы прогулялись по полям,
А затем снова вернулись к дороге:
Туда, в сияние солнца,
В славный летний день,
Как юные влюбленные.

Я еще раз поцеловал тебя в губы,
И мы попрощались, с нежностью думая об этой ночи.
Да, самое время,
Почувствовать себя юными влюбленными.

А затем мы уселись на нашу с тобой звезду,
И думали о том, кто мы друг для друга,
И о том, что нас ждет.
А затем мы уселись на нашу с тобой звезду,
И думали о том, что я значу для тебя,
И что ты значишь для меня.
А затем танцевали всю ночь напролет,
И повернулись друг к другу, говоря:
"Я люблю тебя, люблю тебя!"
Как юные влюбленные.

Влюбленные, влюбленные, влюбленные ¹...

А затем мы уселись на нашу с тобой звезду,
И думали о том, кто мы друг для друга,
И кем хотим друг для друга стать.
А затем мы уселись на нашу с тобой звезду,
И думали о том, что я значу для тебя,
И что ты значишь для меня.
И я танцевал и танцевал всю ночь напролет.
И мы повернулись друг к другу, говоря:
"Я люблю тебя, люблю тебя!"
Как юные влюбленные, юные влюбленные,
Влюбленные, влюбленные, влюбленные...