Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Watch (Valorant)

В исполнении: VALORANT Music, Stella Mwangi.

Watch

Смотри на меня


Y'all sit back and watch me speak
'Bout to take over your screen
Talking Bulls in '93
Talk-talkin', "Mom, I'm on TV"
Ya'll know all I do is me
All I, all I do is me
Y'all sit back and watch me speak
Y'all sit back and, uh (Woo)
All I know my money green
'Bout to snap and make a scene
Might pop off and make this free
Mi-Might pop off and make 'em scream
Go pop off for TMZ

Y'all sit back and watch me speak
Y'all sit back and watch me speak
Y'all sit back and watch

Watch, watch, watch
Watch me
Watch, watch, watch
Watch me
Watch, watch, watch
Watch me
Watch, watch, watch
Sit back and watch

Sit back, sit back
Sit back, sit back

Money long, nothin' on credit
I got style (I got style), don't catch no feelings
All this bread (All this bread),
ain't got no lettuce (Woo, woo)
I got style (I got style), don't catch no feelings

Watch, watch, watch
Watch me
Watch, watch, watch
Watch me
Watch, watch, watch
Sit back and watch
Watch, watch, watch

Sit back and watch (Uh)
Sit back and watch

If it ain't got style, I ain't with it (Nah)
I ain't with it
If it ain't got style, I ain't with it
Look, look
If it ain't got style, I ain't with it
I ain't with it
If it ain't got style, I ain't with it
Look, look, look, look
Look, look, look, look

Watch, watch, watch
Watch me
Watch, watch, watch
Sit back and watch
Watch, watch, watch
Watch me
Watch, watch, watch
Sit back, sit back

Watch, watch, watch
Watch me
Watch, watch, watch
Sit back and watch
Watch, watch, watch
Sit back, sit back
Watch, watch, watch
Sit back, sit back

Вы садитесь, смотрите — я говорю,
Я захвачу весь экран,
Речь о «Быках» 93-го1
«Мам, я на ТВ!» — вот моя фишка.
Вы знаете, я живу по-своему,
Всё, что делаю — это я.
Вы садитесь, смотрите — я говорю,
Вы садитесь и… эй (Вуу).
У меня зелёные все мечты,
Я могу взорваться, создать скандал.
Может, сделаю всё это бесплатно,
Может, заставлю их закричать.
Взорвусь перед камерами TMZ2

Вы садитесь, смотрите — я говорю,
Вы садитесь, смотрите — я говорю,
Вы садитесь и смотрите…

Смотри, смотри, смотри,
Смотри на меня.
Смотри, смотри, смотри,
Смотри на меня.
Смотри, смотри, смотри,
Смотри на меня.
Смотри, смотри, смотри,
Просто сиди и смотри.

Сиди, сиди,
Сиди, сиди,

Деньги длинные, кредит мне чужд,
У меня стиль (у меня стиль), я не плáчу,
Все эти деньги (все эти деньги),
но нет «салата»3
У меня стиль (у меня стиль), я не плáчу.

Смотри, смотри, смотри,
Смотри на меня.
Смотри, смотри, смотри,
Смотри на меня.
Смотри, смотри, смотри,
Просто сиди и смотри.
Смотри, смотри, смотри…

Сиди и смотри (Эй),
Сиди и смотри.

Если стиль не в деле — я не с этим (Нет),
Не с этим.
Если стиль не в деле — я не с этим,
Смотри, смотри.
Если стиль не в деле — я не с этим,
Не с этим.
Если стиль не в деле — я не с этим,
Смотри, смотри, смотри, смотри…
Смотри, смотри, смотри, смотри…

Смотри, смотри, смотри,
Смотри на меня.
Смотри, смотри, смотри,
Просто сиди и смотри.
Смотри, смотри, смотри,
Сиди, сиди…
Смотри, смотри, смотри,
Сиди, сиди…

Смотри, смотри, смотри,
Смотри на меня.
Смотри, смотри, смотри,
Просто сиди и смотри.
Смотри, смотри, смотри,
Сиди, сиди…
Смотри, смотри, смотри,
Сиди, сиди…

Автор перевода — Даниил

1) Bulls in '93 — отсылка к баскетбольной команде Chicago Bulls , доминировавшей в 1990-х.
2) TMZ — популярный американский сайт о знаменитостях, часто публикующий сенсационные новости.
3) Lettuce — сленговое название денег («салат»), связанное с зелёным цветом долларовых купюр.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Watch — Valorant Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Watch (single)

Watch (single)

Valorant


Треклист (1)
  • Watch

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.