Перевод песни I love New York (Valeriya)

Faster than sunshine
and slower than Fate
Brighter than orange juice
and darker than hate
Closer than rush hour
where lost souls are waiting
Farther than home for me

Oh,
I love New York
Here's where I'll find
my peace of mind

Crowded subways,
haunted hearts
who rush to lonely bedrooms
Windows to jump from
when all hope has failed them
Helping the night unwind

Он быстрее солнечного света
И медленнее судьбы.
Он ярче апельсинового сока,
И темнее ненависти.
Он ближе часа пик,
В котором ожидают заблудшие души,
И он дальше, чем мой дом от меня.

Ох,
Я люблю Нью-Йорк.
Вот где я найду
Душевный покой.

Переполненное метро,
Измученные сердца,
Которые спешат к одиноким спальням
И к окнам, чтобы выпрыгнуть из них,
Когда надежды больше нет,
Помогая ночи развеяться.