Перевод песни Steal my romance (Underworld)

Speak to me
I'm hanging on your words.
Give to me
The love that I deserve.
Still you're going to hold your tongue
And torture me by playing dumb
Have you no idea just what you've done
And what you're doing still.

Every word you say, kills me and steals my romance.
Every vacant stare that you throw at me steals my romance.

No more lies.
No more here nor there.
The time has come
To show me that you care.
But still you're going to turn in me.
And bring me down onto my knees.
Have you no idea just how to please me?
I just want to breathe.

Every word you say, kills me and steals my romance.
Every vacant stare that you throw at me steals my romance.

Every word you say, kills me and steals my romance.
Every vacant stare that you throw at me steals my romance.
Never here nor there you just lay there and steal my romance.
Every hallow prayer when you kneel down and steal my romance.
Every word you say...

Поговори со мной,
Я рассчитываю на твои слова,
Подари мне любовь,
Которую я заслуживаю.
Но ты все равно будешь молчать
И мучать меня, прикидываясь, что не понимаешь
Разве ты не знаешь что ты наделала
И что ты продолжаешь делать

Каждое твое слово убивает меня и крадет мою любовь
Каждый твой пустой взгляд, брошенный на меня
Крадет мою любовь

Больше никакой лжи
Ни здесь и ни там
Пришло время
Показать мне, что тебе не все равно,
Но ты все равно выдашь меня
И поставишь на колени
Разве ты не знаешь как угодить мне?
Я просто хочу дышать

Каждое твое слово убивает меня и крадет мою любовь
Каждый твой пустой взгляд, брошенный на меня
Крадет мою любовь

Каждое твое слово убивает меня и крадет мою любовь
Каждый твой пустой взгляд, брошенный на меня
Крадет мою любовь
Ты ни здесь и ни там, ты просто лежишь
И крадешь мою любовь
Ты склоняешь колени в священной молитве
И крадешь мою любовь
Каждое твое слово