Перевод песни Mystery (UDO)

I am redemption
I am the living
I am the death
I am a slaughter
I am your sick
I am your hell

I tried to – be kind
I failed – not nice

You are the victim
I am your cancer
I’m not your cure
I’m your injection
I am the virus
Infect your blood

I tried to – be kind
I failed – not nice

This is the mystery of life
Touch you deep inside
Screaming while you’re deep in pain
Mystery of life
Rip your soul inside
Turning to a - bad beast
Bad beast

I am the shadow
I am your dark
I am the past
I am the feeder
I am your brain
I am the trash

I tried to – be kind
I failed – not nice

This is the mystery of life
Touch you deep inside
Screaming while you’re deep in pain
Mystery of life
Rip your soul inside
Turning to a - bad beast
Bad beast

This is the mystery of life
Touch you deep inside
Screaming while you’re deep in pain
Mystery of life
Rip your soul inside
Turning to a - bad beast
Bad beast

Я ― спасение,
Я ― жизнь,
Я ― смерть,
Я ― резня,
Я ― твоя болезнь,
Я ― твой ад!

Пытался быть добрым,
Но тщетно ― нехорошо.

Ты ― жертва,
Я ― рак,
Я тебе не лекарство,
Я ― твоя инъекция,
Я ― вирус,
Заражающий твою кровь!

Пытался быть добрым,
Но тщетно ― нехорошо.

Вот тайна жизни,
Прикасающаяся к тебе глубоко изнутри.
Ты кричишь от невыносимой боли.
Загадка жизни,
Разрывающая твою душу изнутри,
Превращающая в злобного зверя,
Злобного зверя!

Я ― тень,
Я ― твоя тьма,
Я ― прошлое,
Я ― питатель,
Я ― твой разум,
Я ― хлам.

Пытался быть добрым,
Но тщетно ― нехорошо.

Вот тайна жизни,
Прикасающаяся к тебе глубоко изнутри.
Ты кричишь от невыносимой боли.
Загадка жизни,
Разрывающая твою душу изнутри,
Превращающая в злобного зверя,
Злобного зверя!

Вот тайна жизни,
Прикасающаяся к тебе глубоко изнутри.
Ты кричишь от невыносимой боли.
Загадка жизни,
Разрывающая твою душу изнутри,
Превращающая в злобного зверя,
Злобного зверя!