Войти с форума
Регистрация на форуме
Dímelo Перевод и текст песни Tydiaz
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Tydiaz появятся новые переводы
5.0
1
Dímelo
Скажите мне
Dis moi c'qui se passe oh Скажи мне, что происходит?
Dímelo dímelo dímelo solo tu y yo Скажи мне, скажи мне, скажи мне, только ты и я,
Niña por fin dímelo Нина, скажи мне, наконец!
Dímelo que siento Скажи мне, что я чувствую?
Dis-le moi dis le moi dis le moi seul entre tes bras Скажи мне, скажи мне, скажи мне, я в твоих руках
Niña por fin dis-le moi Нина, скажи мне, наконец!
Dis moi c'qui se passe oh Скажи мне, что происходит?
Dímelo dímelo dímelo solo tu y yo Скажи мне, скажи мне, скажи мне, только ты и я,
Niña por fin dímelo Нина, скажи мне, наконец!
Dímelo que siento Скажи мне, что я чувствую?
Dis-le moi dis le moi dis le moi seul entre tes bras Скажи мне, скажи мне, скажи мне, я в твоих руках
Niña por fin dis-le moi Нина, скажи мне, наконец!
Dis-le moi Скажи мне
Comment tu t'appelles, por favor Скажи мне, пожалуйста, как тебя зовут?
L'odeur caramel que dégage ton corps Твое тело пахнет карамелью,
Laisse-moi y goûter Позволь мне ее попробовать.
Est-ce sucré ou salé Он сладкий или соленый,
Ce parfum m'enivre Этот аромат, который меня опьяняет?
Donne-moi tes bras Дай мне твои руки
Et tout c'que t'as И все, что у тебя есть.
Como te lo digo sin ti yo soy nada Без тебя я — никто!
Porque te vas tu es à moi Почему ты уходишь, ты моя!
Y dámelo, tu besito Подари мне поцелуй
Como te quiero Как я люблю тебя!
Je t'ai dans la peau Ты запала мне в душу
Porque te vas tu es à moi Почему ты уходишь, ты моя!
Dis moi c'qui se passe oh Скажи мне, что происходит?
Dímelo dímelo dímelo solo tu y yo Скажи мне, скажи мне, скажи мне, только ты и я,
Niña por fin dímelo Нина, скажи мне, наконец!
Dímelo que siento Скажи мне, что я чувствую?
Dis-le moi dis le moi dis le moi seul entre tes bras Скажи мне, скажи мне, скажи мне, я в твоих руках
Niña por fin dis-le moi Нина, скажи мне, наконец!
Dis-le moi Скажи мне
Suis moi je te fuis Следуй за мной, я бегу от тебя.
On s'est mal compris Мы друг друга не поняли.
C'était pour une nuit, oh Это была одна ночь, о
J'assume mon mauvais côté Я признаю, я показал себя не с лучшей стороны,
Cette nuit c'est du passé Но эта ночь осталась в прошлом,
Non j'vais pas m'en excuser Я не буду больше извиняться.
Donne moi tes bras Дай мне твои руки
Et tout c'que t'as И все, что у тебя есть.
Como te lo digo sin ti yo soy nada Без тебя я — никто!
Porque te vas tu es à moi Почему ты уходишь, ты моя!
Y dámelo tu besito Подари мне поцелуй
Como te quiero Как я люблю тебя!
Como te quiero je t'ai dans la peau Ты запала мне в душу
Porque te vas tu es à moi Почему ты уходишь, ты моя!
Dis moi c'qui se passe oh Скажи мне, что происходит?
Dímelo dímelo dímelo solo tu y yo Скажи мне, скажи мне, скажи мне, только ты и я,
Niña por fin dímelo Нина, скажи мне, наконец!
Dímelo que siento Скажи мне, что я чувствую?
Dis-le moi dis le moi dis le moi seul entre tes bras Скажи мне, скажи мне, скажи мне, я в твоих руках
Niña por fin dis-le moi Нина, скажи мне, наконец!
Donne-moi tes bras Дай мне твои руки
Et tout c'que t'as И все, что у тебя есть.
Cómo te lo digo sin ti yo soy nada Без тебя я — никто!
Porque te vas tu es à moi Почему ты уходишь, ты моя!
Y dámelo tu besito Подари мне поцелуй
Cómo te quiero Как я люблю тебя!
Je t'ai dans la peau Ты запала мне в душу
Porque te vas tu es à moi Почему ты уходишь, ты моя!
Dímelo que siento Скажи мне, что я чувствую?
Dis-le moi dis-le moi dis-le moi seul entre tes bras Скажи мне, Скажи мне, Скажи мне, я в твоих руках
Niña por fin dis-le moi Нина, скажи мне, наконец!
Dis-le moi Скажи мне
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Dímelo — Tydiaz
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Tydiaz
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.