Войти с форума
Регистрация на форуме
Tristesse De La Lune — перевод песни
Unsichtbare Erinnerung
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Tristesse De La Lune появятся новые переводы
5.0
1
Unsichtbare Erinnerung
Сокровенное воспоминание
Stehe ich am Wegesrand,Стою на краю дороги,
Gehst du an mir vorbei.Ты проходишь мимо меня,
Schau ich in deine Augen,Смотрю в твои глаза,
Siehst du an mir vorbei.Ты глядишь сквозь меня.
Einsam, zähle ich die Stunden, bis ich dich wiedersehe,Одинокая, считаю я часы до того как снова тебя увижу,
Einsam, fühle ich die Schmerzen, die nie mehr vergehen.Одинокая, чувствую боль, которая больше никогда не пройдёт.
Haben einander geliebt,Любили друг друга,
Ein Feuer entfacht,Разожгли огонь,
Doch anscheinend nur für diese eine Nacht.Но, очевидно, лишь на одну эту ночь.
Habe dich nicht vergessen,Я тебя не забыла,
Doch du erkennst mich nicht.Но ты меня не узнаёшь.
Kann dich heute noch vermissen,Всё ещё тоскую по тебе,
Doch du erinnerst dich nicht.Только ты не не помнишь.
Einsam, zähle ich die Stunden, bis ich dich wiedersehe,Одинокая, считаю я часы до того как снова тебя увижу,
Einsam, fühle ich die Schmerzen, die nie mehr vergehen.Одинокая, чувствую боль, которая больше никогда не пройдёт.
Haben einander geliebt,Любили друг друга,
Ein Feuer entfacht,Разожгли огонь,
Doch anscheinend nur für diese eine Nacht.Но, очевидно, лишь на одну эту ночь.
Einsam, zähle ich die Stunden, bis ich dich wiedersehe,Одинокая, считаю я часы до того как снова тебя увижу,
Einsam, fühle ich die Schmerzen, die nie mehr vergehen.Одинокая, чувствую боль, которая больше никогда не пройдёт.
Haben einander geliebt,Любили друг друга,
Ein Feuer entfacht,Разожгли огонь,
Doch anscheinend nur für diese eine Nacht.Но, очевидно, лишь на одну эту ночь.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Unsichtbare Erinnerung — Tristesse De La Lune
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Tristesse De La Lune
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
- 1. Coriolis
- 2. Die andere in dir
- 3. Queen of the damned
- 7. Unsichtbare Erinnerung
- 10. Ein Mensch wie du