Перевод песни Even the bad times are good (Tremeloes, the)

There are times in this life of mine,
I think that the sun forgot how to shine,
But as long as you're always there,
It don't bother me,
'cause why should I care,
When all I've gotta do
Is run to you?

Even the bad times are good,
Soon as I get to you baby,
You just gotta hold me,
And even the bad times are good.

Even the bad times are good,
Soon as I get to you baby,
You just gotta kiss me,
And even the bad times are good.

When the day seems to drag along,
And all that I do is workin out wrong,
Still I find that I never cry,
As long as I know that you're standing by.
Then all I've gotta do
Is run to you.

В моей жизни бывают такие моменты,
Когда думаю, что солнце разучилось светить.
Но ведь ты всегда рядом,
И потому всё это не беспокоит меня.
И с какой стати мне волноваться,
Если всё, что мне нужно сделать,
Это прибежать к тебе?

Даже тяжёлые времена приятны,
Как только я доберусь до тебя, детка.
Просто обними меня,
И даже трудные времена хороши.

Даже тяжёлые времена радуют,
Как только я доберусь до тебя, детка.
Просто поцелуй меня,
И даже трудные времена веселы.

Когда кажется, что день тянется долго,
И всё, чем я занимаюсь, выходит плохо,
Всё же я понимаю, что никогда не плачу,
Потому что знаю, что ты рядом.
Значит, всё, что мне нужно сделать,
Это бежать к тебе.