Свернуть вниз

Добавить перевод

Заявки на перевод

Добавить заявку

Заявка на перевод песни «Make it easy»

Заявки на перевод

Make it easy

Non Fiction (2015)
Ne-Yo

+1 Проголосовать за заявку

0 голосов за заявку

Авторское право на перевод должно принадлежать отправителю.
Обязательные поля выделены цветом.

Оригинал:		Перевод:
Do you love me for me though? The real me not my fly alter-ego I know I'm never not fly But if I ever was would you still ride? If it's early in the morning and my breath stink Would you still roll over kissin' on me like it ain't? If I didn't have millions in the bank I'm talkin' cardboard box and a fish tank Better yet a fish bowl And if the fame got old If the cameras didn't flash when I walk through If I wasn't makin' them bands when I walk through Is it where I lost you? Or is you holding me down? You never let 'em bring me down All the haters in the world right now Would you add to the stress or would you make it easy For me to take it easy That's what I'm lookin' for, baby let me know Would you make it easy? (Easy for me to chill, easy for us to feel) Easy to take it easy That's what I'm looking for, baby let me know Ooh girl I know what I need Se appeal, intelligence, positive energy When the drama comes, she become serenity Lady when I need a lady, freak when I need a freak Sahwty ride like me like I ride the beat Everything 'bout her quality Why I send her and her girls to Dubai for 'bout a week Just a little reward for, for when she hold me down Never let 'em bring me down You the one that I'm lookin' for to make it easy For me to take it easy That's what I'm lookin' for, baby let me know Would you make it easy? (Easy for me to chill, easy for us to feel) Easy to take it easy That's what I'm looking for, baby let me know Where you at? Shawty where you at? Baby girl we got bags to pack We got trips to take if you cool with that Show me that you got my back Let me see that you got my back Then we'll get into all that Said we'll get into all that If you make it easy For me to take it easy That's what I'm lookin' for, baby let me know Would you make it easy? (Easy for me to chill, easy for us to feel) Easy to take it easy That's what I'm looking for, baby let me know
Комментарии:		Автор перевода: E-mail или ссылка на сайт: Скрыть ссылку или е-мейл на сайте (будет доступно только администрации для связи). Оставляя свои персональные данные при отправке перевода, пользователь соглашается с Политикой конфиденциальности сайта.

Подсказки в оформлении

В переводе и комментариях желательно использовать правильную типографику:

Длинное тире (—) вместо дефиса (-)
Кавычки елочкой («») вместо дюймов ("")
Не забывать про спец. европейские символы

Для создания интерактивных сносок их необходимо оформить следующим образом:

В тексте перевода: [[1]]
В комментариях: [[1| Текст сноски]]

Переводчик

С:
На:

Перевести

Популярные песни

1.

Formidable
Stromae

2.

Je veux
ZAZ

3.

IT GIRL
Aliyah’s Interlude

4.

Deutschland
Rammstein

5.

Sonne
Rammstein

6.

My love mine all mine
Mitski

7.

Du hast
Rammstein

8.

Paint the town red
Doja Cat

9.

Jingle bells
Frank Sinatra

10.

3D
Jung Kook

Событие

Сегодня

29.11.(1946) День Рождения кубинского поэта, композитора, певца и музыканта Silvio Rodríguez

Lyrsense

Интересное

Общение

Copyright © lyrsense.com, 2009–2023
Авторские права на перевод принадлежат авторам перевода.
Пожалуйста, согласовывайте с авторами переводов возможность копирования материалов. 16+
Пользовательское соглашение Политика конфиденциальности