Перевести песню «Isolamento»

Solo (2021)

3 голоса за заявку

Вы уже голосовали за эту заявку

1 Песня

Оригинальное название Перевод

Оригинальный текст

Tu guardi il cielo naso in su
Io per terra non sogno più
E ti vorrei al centro
Quando lamento uno svenimento
Tu ti ribelli sempre più
Io che accendo la TV
E mi immagino mentre mastico
Un dubbio più elastico
Tu non lo sai che io dentro
Mi sento come se in isolamento
Vedessi cento persone di getto
È la mia vita che sembra un lento
Che ballo senza un tempo
Io mi sento così
Tu non lo sai, ma di notte noi ci vediamo
In mezzo a corti respiri sul mio divano
Che cazzo, vedi, ci sono già ricascato
Che provo a dirtеlo senza esserе impacciato
Tu mi mandi in orbita con la tua guancia morbida
Ed io sono un ipocrita che ama gira' in incognito
Tu me lo dicevi che un giorno l'avrei scoperto
Io sono una nuvola sola sola nel cielo aperto
Tu ti rilassi al mare blu
Io nel temporale, giù
Tra i palazzi grigi
Quando esci, stringi i nostri litigi
Tu non lo sai che io dentro
Mi sento come se in isolamento
Vedessi cento persone di getto
È la mia vita che sembra un lento
Che ballo senza un tempo
Tu mi disegni
Sei una pittrice, io sono la tela
Tu me lo insegni
Ciò che non si dice, di notte si gela
Tu coi tuoi cerchi
Con i tuoi sesti sensi
Tu che esci appena ti perdi
Però ti prego
Ti prego, prego, prego, prego, dimmelo adesso
Se no mi gelo, gelo, gelo, odio 'sto freddo, confesso
Il cielo è nero, nero, nero, sembra un mancato riflesso
Vedo, vedo, vedo le tue gambe sul petto
Io mi sento così
Tu non lo sai, ma di notte noi ci vediamo
In mezzo a corti respiri sul mio divano
Che cazzo, vedi, ci sono già ricascato
Che provo a dirtelo senza essere impacciato
Tu mi mandi in orbita con la tua guancia morbida
Ed io sono un ipocrita che ama gira' in incognito
Tu me lo dicevi che un giorno l'avrei scoperto
Io sono una nuvola sola sola nel mio universo

Русский текст

Комментарии

2 Контакты

Автор перевода E-mail или ссылка на сайт

Скрыть ссылку или e-mail на сайте (будет доступно только администрации для связи)

Оставляя свои персональные данные при отправке перевода, пользователь соглашается с Политикой конфиденциальности сайта.

Подсказки в оформлении

Длинное тире (—) вместо дефиса (-).
Кавычки елочкой («») вместо дюймов (").
Не забывайте про специальные европейские символы.
Сноски: в тексте перевода [[1]], в комментариях [[1| Текст сноски]].

Особые пожелания

Обратите внимание на эти песни, мы будем очень благодарны за их перевод.

Été avec toi Adèle Castillon

Polo Assassin’s Creed

Solea Assassin’s Creed

Bam bam bambina Elettra Lamborghini

Antidroga Emma Marrone

L'ultima canzone Juli (Julien Boverod)

Подсказки по переводу

Если вы уже публиковали этот перевод в интернете раньше, пожалуйста, укажите ссылку в комментариях, иначе ваш перевод может не пройти модерацию, как плагиат.

FAQ по сайту

Переводчик

С На

Перевести

Перевести песню «Isolamento»

Познакомимся?

Подсказки в оформлении

Особые пожелания

Подсказки по переводу

Переводчик