Свернуть вниз

Добавить перевод

Заявки на перевод

Добавить заявку

Заявка на перевод песни «I'm goin' back»

Заявки на перевод

I'm goin' back

Kiss of death (2004)
Jadakiss

+1 Проголосовать за заявку

0 голосов за заявку

Авторское право на перевод должно принадлежать отправителю.
Обязательные поля выделены цветом.

Оригинал:		Перевод:
I'm going back to the way (yeah) The way I used to be (uh-huh) I got no love for these niggas (naw) Cause they ain't got love for me (uh-uh) I'm going back to the way (yeah) The way I used to be (uh-huh) With no love for these niggas (naw) Cause they ain't got love for me yeah (uh, yeah) Yo I don't go to church much but I need Him a lot And the Ryde is Ruff that's why I got D on my Block So you can't even get it unless I give it to you hard And everybody don't get a dap, some niggas get a nod I done brung niggas shopping Brung niggas touring Those with high bails came home by the morning Kept niggas with Nikes on niggas lights on Not on no sucka shit trying to make it right for them Then you try to show 'em shit The average nigga don't appreciate nothing so All that shit is over with Entourage light up more shooters than fighters People that's there to work instead of there to divide us No more royalties, lawyer fees The less headaches it is More for me I'm a grown man It took me a minute to figure out My career is in my own hand Yo, as far as the industry goes Everybody's a foe Only a friend when they want you to flow I done came straight off the plane into another mans session And spit pain and ain't charge him a thing Had to make my line of respect real thinner Started getting real hungry I needed a real dinner Send whoever you want, I'm kissing them all Did a track with everybody except Mr. Shakur To me a plaque ain't nothing But some shit for the wall And I ain't hating on the people who got 'em I got a lot of 'em But I don't got the money they got So I ain't proud of 'em I'm proud of me Cause only I can get the guts out of me (what) Even though I'm strong The bullshit be still penetrating It ain't nothing personal y'all I'm just ventilating It was starting to make me tense How I put a dent in the game And came back to make more dents More than one hand on the gun Just makes more prints The older I get The Bible starts to make more sense When I drive by and give you the horn I ain't flip, I'm just handling my business And keeping it going Instead of pieces, I'm getting the lumps for real for real And get a nigga ass like I did from the jump Cause usually a problem would help And you always gonna need somebody But all you got is yourself that's why
Комментарии:		Автор перевода: E-mail или ссылка на сайт: Скрыть ссылку или е-мейл на сайте (будет доступно только администрации для связи). Оставляя свои персональные данные при отправке перевода, пользователь соглашается с Политикой конфиденциальности сайта.

Подсказки в оформлении

В переводе и комментариях желательно использовать правильную типографику:

Длинное тире (—) вместо дефиса (-)
Кавычки елочкой («») вместо дюймов ("")
Не забывать про спец. европейские символы

Для создания интерактивных сносок их необходимо оформить следующим образом:

В тексте перевода: [[1]]
В комментариях: [[1| Текст сноски]]

Переводчик

С:
На:

Перевести

Топ сегодня

1.

Papaoutai
Stromae

2.

Vielleicht vielleicht
MilleniumKid

3.

Washing machine heart
Mitski

4.

Hass und Liebe
Miss Construction

5.

Was wollen wir trinken
Rabauken

6.

I love you
Fontaines D.C.

7.

Deutschland
Rammstein

8.

Je veux
ZAZ

9.

Babydoll
Ari Abdul

10.

Bella, ciao
Thomas Fersen

Ближайшее событие

Завтра

20.02.(1975) День рождения Brian Thomas Littrell американского музыканта, певца, участника группы Backstreet boys