Перевести песню «Around the horn»

The Bronx (II) (2006)

1 голос за заявку

Вы уже голосовали за эту заявку

1 Песня

Оригинальное название Перевод

Оригинальный текст

Give it a rest and then try it again with more soul,
Until you learn that clearing your heads’
The same as losing control in this space.
Don’t let it drive you crazy,
Don’t let it drive you insane there’s no point,
Because you just keep turning us on and turning us off,
And on and off and on,
Until we’re light as a feather and we’re stiff as a board.
Light as a feather and we’re stiff as a board.
Give it a break cause if you try it again you’ll get bored.
Because you don’t really know where it starts,
But you know that it ends with no friends.
Cause even this is a test and I’m sorry if it breaks your bubble,
But you still need some rest because it’s gonna go
It’s gonna go
On and on and on, on and on and on, on and on and on
Until it hurts.
We will go
On and on and on, on and on and on, on and on and on
Until it hurts

Give it a rest and then try it again with more soul
Until you learn that clearing your heads’
The same as losing control in this space
Don’t let it drive you crazy
Don’t let it drive you insane there’s no point
But you still need some rest because it’s gonna go
It’s gonna go
On and on and on, on and on and on, on and on and on
Until it hurts.
We will go
On and on and on, on and on and on, on and on and on
Until it hurts

Keep turning us on, and turning us off,
You keep turning us on and turning us off.

Русский текст

Комментарии

2 Контакты

Автор перевода E-mail или ссылка на сайт

Скрыть ссылку или e-mail на сайте (будет доступно только администрации для связи)

Оставляя свои персональные данные при отправке перевода, пользователь соглашается с Политикой конфиденциальности сайта.

Подсказки в оформлении

Длинное тире (—) вместо дефиса (-).
Кавычки елочкой («») вместо дюймов (").
Не забывайте про специальные европейские символы.
Сноски: в тексте перевода [[1]], в комментариях [[1| Текст сноски]].

Особые пожелания

Обратите внимание на эти песни, мы будем очень благодарны за их перевод.

Été avec toi Adèle Castillon

Polo Assassin’s Creed

Solea Assassin’s Creed

Bam bam bambina Elettra Lamborghini

Antidroga Emma Marrone

L'ultima canzone Juli (Julien Boverod)

Подсказки по переводу

Авторы переводов, зарегистрированные на форуме, могут видеть свои переводы на модерации, редактировать их и обсуждать с модераторами. Подробности на форуме.

FAQ по сайту

Переводчик

С На

Перевести

Перевести песню «Around the horn»

Познакомимся?

Подсказки в оформлении

Особые пожелания

Подсказки по переводу

Переводчик