Свернуть вниз

Добавить перевод

Заявки на перевод

Добавить заявку

Заявка на перевод песни «Alles für den Herrn»

Заявки на перевод

Alles für den Herrn

Zwischenspiel/Alles für den Herrn (2002)
Xavier Naidoo

+1 Проголосовать за заявку

0 голосов за заявку

Авторское право на перевод должно принадлежать отправителю.
Обязательные поля выделены цветом.

Оригинал:		Перевод:
Ich sing Lobeslieder auf den Herrn Und ich schreib sie nieder für nah und fern Ich sing Lobeslieder auf den Herrn Streitet ob des Für und Wider, ich tu es gern Wie lang ist es her? Ich glaub du kennst mich nicht mehr Sag bist du noch dort, an ihrem schrecklichen Ort? Denn sie sieht mich nie wieder Ich sing meine Lieder niemals für sie, für Babylon nie Sie sieht mich nie wieder Ich sing meine Lieder niemals für sie, nein, für Babylon nie Ich tu alles für den Herrn nur das tu ich gern Alles für den Herrn der Rest liegt mir fern Nur so will und kann ich leben und meinen Brüdern und Schwestern das geben, was ich zu geben hab und woran ich mich lab Da ich nichts lieber sag Nacht für Nacht, Tag für Tag Weil ich von nichts lieber sing Dem Herrn nichts lieber bring Und sie sieht mich nie wieder Ich sing meine Lieder niemals für sie, nein, für Babylon nie Ich tu alles für den Herrn nur das tu ich gern Alles für den Herrn der Rest liegt mir fern Meine rechte Hand schreibt, da mir sonst nichts bleibt um meine Rechte zu wahren, schickt mir der Herr seine Scharen Bis das Recht aufstrahlt wie gleissendes Licht, ruht der Herr und seine himmlischen Heerscharen nicht Denn sie sieht mich nie wieder Ich sing meine Lieder niemals für sie, nein, für Babylon nie Ich tu alles für den Herrn nur das tu ich gern Alles für den Herrn der Rest liegt mir fern Sie sieht mich nie wieder Ich sing meine Lieder niemals für sie, nein, für Babylon nie Ich tu alles für den Herrn nur das tu ich gern Alles für den Herrn der Rest liegt mir fern Alles für den Herrn
Комментарии:		Автор перевода: E-mail или ссылка на сайт: Скрыть ссылку или е-мейл на сайте (будет доступно только администрации для связи). Оставляя свои персональные данные при отправке перевода, пользователь соглашается с Политикой конфиденциальности сайта.

Подсказки в оформлении

В переводе и комментариях желательно использовать правильную типографику:

Длинное тире (—) вместо дефиса (-)
Кавычки елочкой («») вместо дюймов ("")
Не забывать про спец. европейские символы

Для создания интерактивных сносок их необходимо оформить следующим образом:

В тексте перевода: [[1]]
В комментариях: [[1| Текст сноски]]

Переводчик

С:
На:

Перевести

Топ сегодня

1.

Papaoutai
Stromae

2.

Vielleicht vielleicht
MilleniumKid

3.

Hass und Liebe
Miss Construction

4.

Washing machine heart
Mitski

5.

Deutschland
Rammstein

6.

Du hast
Rammstein

7.

The NeverEnding story
The NeverEnding Story

8.

Je veux
ZAZ

9.

Beast
Mia Martina

10.

Was wollen wir trinken
Rabauken

Ближайшее событие

Завтра

01.02.(1969) День рождения Patrick Wilson бэк-вокалиста и барабанщика группы Weezer