Перевод песни See if I care (Tom Odell)

Pass me a spoon, flutter your eyes
Send me a text, send me it twice
Invite me around, beg me to stay
Put your hands on my hips, and push me away
Push me away

See if I care
See if I care
See if I care

Dress up all cute, bring me some wine
Tell me again, it's me that you like
And just when you know, you got me again
Go out on your own and sleep with my friend
Sleep with my friend

See if I care
See if I care
See if I care
See if I care
See if I care
See if I care

Передай мне ложку, взмахни ресницами.
Пришли мне сообщение, пришли мне его дважды.
Пригласи меня, умоляй остаться.
Положи руки мне на бедра, а потом оттолкни,
Оттолкни меня.

Смотри, мне все равно,
Смотри, мне все равно,
Смотри, мне все равно.

Одевайся мило, принеси мне немного вина.
Скажи еще раз, что тебе нравлюсь я.
И как раз тогда, когда ты будешь знать, что я снова твой,
Уйди и переспи с моим другом,
Переспи с моим другом.

Смотри, мне все равно,
Смотри, мне все равно,
Смотри, мне все равно,
Смотри, мне все равно,
Смотри, мне все равно,
Смотри, мне все равно.