Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни God love her (Toby Keith)

God love her

Бог любит её


Just a girl born in Dixie, washed in the blood
And raised on the banks of the Mississippi mud
She always had a thing about fallin' in love with a bad boy
They could see it all comin'
But her daddy never dreamed
She'd grow up that fast
You know what I mean
The way a girl gets
When she turns 17
Kinda crazy

She's a rebel child
And a preacher's daughter
She was baptized in dirty water
Her mama cried the first time
They caught her with me
They knew they couldn't stop her
She holds tight to me and the Bible
On the back seat of my motorcycle
Left her daddy standin' there
Preachin' to the choir
You see
God love her
Oh me and God love her

She kissed her mama goodbye
Said I'll be sure 'n phone ya
She called from a truck stop
In Tucson Arizona
With amazing grace
We made California alive
And then my gypsy life
Started takin' it's toll
And the fast lane got empty
And out of control
And just like an angel
She saved my soul from the devil

She’s a rebel child
And a preacher's daughter
She was baptized in dirty water
Her mama cried the first time
They caught her with me
They knew they couldn't stop her
She holds tight to me and the Bible
On the back seat of my motorcycle
Left her daddy standin' there
Preachin' to the choir
You see
God love her
Oh me and God love her

Now she holds tight to me and the Bible
On the back seat of my motorcycle
Left her daddy standin' there
Preachin' to the choir
You see
God love her
Oh me and God love her
God love her
Me and God love her

Всего лишь девушка, рожденная на юге, омытая кровью,
И выращенная на грязных берегах могучей Миссисипи.
Ей всегда хотелось влюбиться в плохого парня.
Она предполагали,
Но её отец не мог и подумать,
Что она так быстро вырастит.
Знаете, что я имею в виду,
Какой становиться девушка,
Когда ей исполняется 17 лет,
Немного сумасшедшей.

Она – мятежный ребенок,
Дочь проповедника.
Её крестили в грязной воде,
Её мать плакала, когда они впервые
Застукали её со мной.
Они знали, что не могут остановить её.
Она крепко держится за меня и Библию
На заднем сиденье моего мотоцикла.
Её папа остался позади,
Проповедуя хору,
Видите,
Бог любит её.
О, я и Бог любим её.

Она поцеловала мать на прощание,
Сказала, что обязательно позвонит.
Она позвонила с заправки
В Тусоне, Аризоне,
Даря свою милость.
Мы добрались до Калифорнии живыми,
А потом моя цыганская жизнь стала давить на меня.
Дорога впереди стала пустой,
И я потерял контроль,
И как ангел,
Она спасла мою душу от дьявола.

Она – мятежный ребенок,
Дочь проповедника.
Её крестили в грязной воде,
Её мать плакала, когда они впервые
Застукали её со мной.
Они знали, что не могут остановить её.
Она крепко держится за меня и Библию
На заднем сиденье моего мотоцикла.
Её папа остался позади,
Проповедуя хору,
Видите,
Бог любит её.
О, я и Бог любим её.

Она крепко держится за меня и Библию
На заднем сиденье моего мотоцикла.
Её папа остался позади,
Проповедуя хору,
Видите,
Бог любит её.
О, я и Бог любим её.
Бог любит её.
О, я и Бог любим её.

Автор перевода — Вероника
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни God love her — Toby Keith Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

That don't make me a bad guy

That don't make me a bad guy

Toby Keith


Треклист (1)
  • God love her

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности