Перевод песни Forever (Tina Cousins)

Just hold me now, just hold me now
Say you'll stay forever
Say the day will never come
Just hold me now, just hold me now
Stay this way forever
'Cos we've only just begun

Tell me why do lovers have to leave
I know it happens all the time
And it's so sad
Cos this time it's you and me
I know I'm losing you
But I just can't believe it baby

Just hold me now, just hold me now
Say you'll stay forever
Say the day will never come
Just hold me now, just hold me now
Stay this way forever
'Cos we've only just begun

Tell me why do feelings have to change
What happened to the love I knew
Felt it fading a little more each day
And so I'm losing you
But I can't take the truth no baby

Just hold me now, just hold me now
Say you'll stay forever
Say the day will never come
Just hold me now, just hold me now
Stay this way forever
'Cos we've only just begun

Просто обними меня, обними меня сейчас
И скажи, что ты останешься навсегда.
Скажи, что день никогда не настанет.
Просто обними меня, обними меня сейчас
И скажи, что так будет всегда.
Ведь у нас всё только началось...

Скажи мне, почему любимые должны расставаться?
Я знаю, это происходит постоянно,
И это так грустно,
Ведь в это раз — это мы с тобой...
Я знаю, я теряю тебя,
Но я не могу поверить в это, милый...

Просто обними меня, обними меня сейчас
И скажи, что ты останешься навсегда.
Скажи, что день никогда не настанет.
Просто обними меня, обними меня сейчас
И скажи, что так будет всегда.
Ведь у нас всё только началось...

Скажи мне, почему чувства непостоянны?
Что случилось с моей любовью к тебе?
Кажется, она умирает потихоньку с каждым днём...
Итак, я теряю тебя,
Но я не могу принять это, нет, милый!

Просто обними меня, обними меня сейчас
И скажи, что ты останешься навсегда.
Скажи, что день никогда не настанет.
Просто обними меня, обними меня сейчас
И скажи, что так будет всегда.
Ведь у нас всё только началось...