Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Whatever you like (T.I.)

Whatever you like

Всё, что пожелаешь


Ay Jim, you know the ol' sugar daddies
They be trickin, they tell them girls
I said you could have whatever you like (if you like)
I said you could have whatever you like (if you like)
Yeah (yeah)

Stacks on deck (deck) Patron on ice (ice)
And we can pop bottles all night
And baby you could have whatever you like (if you like)
I said you could have whatever you like, yeah (yeah)
Late night sex, so wet it's so tight (tight)
I gas up the jet for you tonight
And baby you could go wherever you like (if you like)
I said you could go wherever you like, yeah (yeah)

Anytime you want to pick up the telephone you
Know it ain't nothin to drop a couple stacks on you
Want it, you could get it my dear
Five million dollar home, drop Bentleys I swear, yeah

I want yo' body (body) need yo' body
Long as you got me you won't need nobody
You want it I got it, go get it I'll buy it
Tell them other broke nigga be quiet

Shawty you the hottest, love the way you drop it
Brain so good (good) I swore you went to college
Hundred karat deposit, to vacations in the tropics
Cause e'rybody know it ain't trickin if you got it
Ya need never ever gotta go to yo' wallet
Long as I got rubberband banks in my pocket
Five, six, rides with rims and a body kit
Ya ain't gotta downgrade, you can get what I get
My chick could have what she want
And go in any sto' for any bag she want
And no, she ain't never had a man like that
To buy you anything ya heart desires like that, yeah

I'm talkin big boy rides, and big boy ice
Let me put this big boy in yo' life
The thang get so wet, and hit so right
Let me put this big boy in yo' life
That's right

Ay Jim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah

Эй, Джим1, ты же знаешь тех «сладких папиков»?
Они обманывают, говорят девчонкам:
«Ты получишь всё, что пожелаешь» (Если хочешь)
«Ты получишь всё, что пожелаешь» (Если хочешь)
Да! (да!)

Бабки в стопке, часы в бриллиантах
Мы можем выпивать всю ночь
И, детка, ты можешь брать всё, что пожелаешь
Можешь брать всё, что пожелаешь
Секс поздней ночью, упругая и мокрая киска
Специально для тебя приготовил самолёт
Детка, можешь полететь куда пожелаешь
Можешь полететь куда пожелаешь

Каждый раз, когда я буду тебе звонить,
Подумай о бабках, которые тебе перепадут
Хочешь? Ты можешь их получить
5 миллионов долларов за дом, к чёрту этот Бентли

Я хочу тебя, нуждаюсь в тебе
Пока у тебя есть я, тебе не нужен никто
Ты что-то хочешь, а у меня это есть, забирай шмот, я оплачу
Пусть нищие парни стоят в сторонке...

Детка, ты самая горячая, мне нравится, как ты танцуешь
Хорошо сосёшь, видать ходила в колледж2
Бриллианты в сто каратов, отдых в тропиках
Все знают, что я не сэкономлю на тебе
Тебе никогда не нужно будет платить самой
Пока у меня есть связки денег в кармане
Этот аттракцион прокатит и в пятый и в шестой раз
Тебе не нужно ползти вниз, ты можешь брать то же, что и я
Моя чикса получит то, что хочет
И сходит в любой магазин за сумкой, которую она хочет
У неё никогда не было такого парня,
Который купит ей всё, что её сердце пожелает

Это игра крутого парня, бабки крутого парня
Пусть этот парень будет с тобой
Твоя киска всё мокрее и жестче
Пусть этот парень будет с тобой
Вот так

Эй, Джим!
Да, да, да, да
Да, да, да, да

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

1) Джим Джонсин — продюсер трека
2) «Brain» (сленг.) — минет

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Whatever you like — T.I. Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Paper trail

Paper trail

T.I.


Треклист (2)

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности