Войти с форума
Регистрация на форуме
Terminal Choice — перевод песни
Free again
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Terminal Choice появятся новые переводы
5.0
3
Free again
Снова быть свободной
She's sitting home watching TVОна сидит дома, смотрит ТВ,
But inside she is crying she feel so left aloneНо в душе плачет, чувствует себя покинутой.
She tries to keep herself from dyingОна пытается удержаться от мыслей о смерти.
She's thinking of her youth when everything was easyОна вспоминает свою юность, когда всё было легко,
And she was dancing in the sunИ она танцевала под солнцем.
And now she's praying for a wonderА сейчас она умоляет о чуде,
For someone to hear her cryЧтобы кто-нибудь услышал её плач,
Someone to take away the devilЧтобы вырвал её из рук дьявола,
Who's sleeping by her sideКоторый спит рядом с ней.
She's switching through the channelsОна переключает каналы
Of the TV every night just to forgetКаждую ночь, чтобы просто забыться.
What he has done to her in every fucking nightЧто он делал с ней каждую чёртову ночь?
She wants to be free againОна хочет снова быть свободной,
She wants to feel the sun on her skinОна хочет ощутить солнце,
She wants to beloved againОна хочет снова быть любимой,
She wants to run away from this painОна хочет убежать от этой боли.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Free again — Terminal Choice
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Terminal Choice
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Übermacht
(2010)
- 4. I'm just a boy
- 5. Myspace hero
-
6.
Kommerz
-
7.
Keine Macht
- 8. Get away
- 11. Free again