Войти с форума
Регистрация на форуме
No estoy solo Перевод и текст песни Tercer Cielo
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Tercer Cielo появятся новые переводы
5.0
3
Теги: Христианские песни
No estoy solo
Я не одинок
He pasado tantas veces Я так много раз проходил
Por el valle de la oscuridad Через мрачную юдоль, 1
Y te puedo decir И могу сказать тебе,
Que es difícil estar allí Что быть там тяжело;
Y que tengo cicatrices que cuentan И что на мне шрамы,
Tantas historias Напоминающие о множестве историй,
Que me han hecho crecer Которые сделали меня сильнее.
Pero ves, aún estoy aquí Но ты видишь, я всё ещё здесь,
Más fuerte que nunca Сильнее, чем когда-либо.
Y todo esto se debe И всё это потому,
A que he puesto mi confianza Что я доверился тому,
En aquel que me llamó Кто позвал меня
Y que Su respaldo me prometió И обещал мне Свою поддержку.
Y nunca he estado solo И я никогда не оставался один,
Dios nunca me ha abandonado Господь никогда не покидал меня.
Y si todavía hoy estoy aquí И если сегодня я здесь,
Es porque tengo Su fuerza Это потому, что Он даёт мне сил.
No estoy solo Я не одинок,
La victoria siempre Él me ha dado Это Он всегда помогал мне побеждать.
Y si ves que he podido vencer И если ты видишь, что я смог победить,
Es porque lo he entregado todo То это потому, что я отдал всё,
He reconocido que es Él Я признал, что высшая власть
Quien tiene el poder Принадлежит Ему.
Han cerrado en mi cara Передо мной закрыли
Tantas puertas que necesité Столько дверей, которые были мне нужны.
Pero de que valió Но это того стоило,
Porque Dios luego abrió muchas más Потому что потом Господь открыл множество новых.
Y cada rechazo fue alimentando И каждое лишение давало новые силы.
El gigante que hay dentro Внутри есть необъятное —
Esa fe que no pueden matar Вера, которую нельзя уничтожить.
Aún estoy aquí Я всё ещё здесь,
Más fuerte que nunca Сильнее, чем когда-либо.
Y todo esto se debe И всё это потому,
A que he puesto mi confianza Что я доверился тому,
En aquel que me llamó Кто позвал меня
Y que Su respaldo me prometió И обещал мне Свою поддержку.
Y nunca he estado solo И я никогда не оставался один,
Dios nunca me ha abandonado Господь никогда не покидал меня.
Y si todavía hoy estoy aquí И если сегодня я здесь,
Es porque tengo Su fuerza Это потому, что Он даёт мне сил.
No estoy solo Я не одинок,
La victoria siempre Él me ha dado Это Он всегда помогал мне побеждать.
Y si ves que he podido vencer И если ты видишь, что я смог победить,
Es porque lo he entregado todo То это потому, что я отдал всё,
He reconocido que es Él Я признал, что высшая власть
Quien tiene el poder Принадлежит Ему.
Él nunca te dejará Он никогда не оставит тебя!
Confía con tu corazón Доверься!
Tu no estás solo Ты не одинок.
Tu no estás solo Ты не одинок.
Confía con tu corazón Доверься!
1) Юдоль — долина. Используется как символ, обозначающий тяготы жизни.
...
развернуть комментарий
Теги: Христианские песни
Понравился перевод?
Перевод песни No estoy solo — Tercer Cielo
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Tercer Cielo
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.