Войти с форума
Регистрация на форуме
Suffocation Перевод и текст песни Takizava
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Takizava появятся новые переводы
5.0
1
Suffocation
Удушье
I cover my eyes to forget the misery of the world around me Я закрываю глаза, чтобы забыть о страданиях окружающего мира.
I shoot in the mass cuz there mustn't be one Я стреляю в толпу, потому что не должно остаться никого,
Who is worth to let live Кто заслуживает жизни.
Human beings are a threat to the Earth Люди — угроза для Земли,
Our poor home that is slowly dying Нашего бедного дома, который медленно умирает.
My blade in my hand that’s approaching their throats Мой клинок в руке приближается к их глоткам,
When they all falling asleep Когда они все засыпают.
What Что?!
Bitch I dwell inside the dark Сука, я живу в темноте!
With my blade I'm the monarch Со своим клинком я — монарх,
I'm the menace, I'm the presence Я — угроза, я — присутствие,
That leaves you cold with no blessings Которое дарует тебе равнодушие, а не благословление.
I leave you cold in the winter Я оставляю тебя замерзать зимой.
Out of blood you’re a whisper Обескровленный, ты шепчешь,
Covered of snow you will end up just like The Thing from Carpenter Покрытый снегом, ты закончишь как «Нечто» Карпентера!1
I do not fuck with humans Я не связываюсь с людьми —
The disease that’s around me Заразой, которая повсюду.
Surrounded by them rats Окруженный этими крысами,
I fucking pray for them to die Я, сука, молюсь, чтобы они сдохли!
1) Речь о знаменитом фильме «Нечто» Джона Карпентера.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Suffocation — Takizava
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Takizava
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.