Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Ex (Sworn In)

Ex

Бывшая


I don’t need you anymore, the lies implanted in my head
You’re a disgrace to the human spirit and every man
You know that I gave you my life,
And all you fucking did was walk on it

We’re through you weren’t like this at first,
But your life has been cursed
I hope you don’t think I'll be there
When you’re done, you’ve had your fucking fun
How did I end up here, how did we get this far
Your voice rings in my ears, I wish I could tear them off
You’re fucking dead to me now
Your life is just one big hypocrisy

How your guilty conscious allows you to sleep at night is a mystery
If you thought you could treat me like this you’re wrong
I knew there had to be a reason I could write a song
For you I can't trust, a fucking word that you say
If you really want to hurt yourself, come what may
You don’t deserve to walk on this earth

I pray to God that you won't ever give birth
Because I can't imagine a creature worse than you
With an IQ lower, that's hard to outdo
These times, have taught me the lesson,
To never trust somebody like you

What's mine was yours, what's yours was mine
Looks like we left it all behind
You crave attention in the same way you crave affection
It's such a shame you can't seem to find both in the same place
Have you ever stopped to think
That maybe you’re the one that's fucking crazy

I swear, on my life, I will destroy your dream
How did we get this far, how did we get this far,
Everything I hate, you are
Blind-sighted by beauty, I'll never make the same mistake, again

I will never
I want you to know, the way you made me feel
You’re a two faced, lying human being
I hope the person you fuck over next is smarter than the rest
You are dead, to me

Ты мне больше не нужна, ложь, вживлённая мне в башку
Твое существование — позор для всех людей.
Ты знаешь, что я посвятил тебе свою жизнь,
А ты ею, блять, воспользовалась.

Мы разошлись, сначала ты была другой,
Но жизнь твоя была проклята.
Надеюсь, ты не думаешь, что я буду рядом,
Когда ты выгоришь, ты уже, блять, повеселилась.
Как я здесь оказался, как мы так далеко зашли?
Твой голос звенит в моих ушах, хотелось бы мне их оторвать.
Ты для меня, блять, мертва.
Твоя жизнь — сплошное лицемерие.

Не знаю, как ты с камнем на душе спокойно живёшь.
Думала, что можно мною вертеть, как хочется, но ты ошибалась.
Я знал, есть причина, из-за которой я всё скажу.
Я не верю ни одному твоему блядскому слову.
Хочешь причинить себе боль? Так тому и быть.
Ты не заслуживаешь жить на этой планете.

Я молю Бога, чтобы ты никогда не родила,
Не могу представить себе кого-то хуже тебя,
Ещё тупее тебя.
Время научило меня
Никогда не верить таким, как ты.

Что моё — то твоё, что твоё — моё.
Кажется, мы оставили всё позади.
Ты хочешь заботы и любви,
Жаль, что ты ничего из этого не получишь.
Ты не думала когда-нибудь,
Что ты ебанутая?

Я обещаю себе — я разрушу твою мечту.
Как мы зашли так далеко? Как мы зашли так далеко?
Ты есть всё то, что я ненавижу.
Ослеплённый красотой, я никогда не сделаю тех же ошибок.

Никогда.
Я хочу, чтобы ты чувствовала тоже самое.
Ты двуличное, лживое существо.
Надеюсь тот, кто тебя выебет, будет умнее остальных.
Ты для меня мертва...

Автор перевода — Babkin Shkaf

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Ex — Sworn In Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Catharsis

Catharsis

Sworn In


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.