Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни From the chest down (Superheaven)

From the chest down

Ниже груди 1


Warm steel lays on top of you, under quiet trees
Cold fear takes a hold of you
Can't feel anything

When your spine went and became two
I'm sorry I wasn't there
All I wanted to see was you
You're sleeping
I said a prayer

Gravel pressing into your skin
You can hardly breathe
But I'm so far away
Tell me anything
Please forgive me

When your spine went and became two
I'm sorry I wasn't there
All I wanted to see was you
You're sleeping
I said a prayer

When your spine went and became two
I'm sorry I wasn't there
All I wanted to see was you
You're sleeping
I said a prayer

Тёплая сталь лежит на тебе, под тихими деревьями
Холодный страх захватил тебя
Ничего не чувствуешь

Когда твой позвоночник разошёлся на два
Мне жаль, что меня не было там
Всё что я хочу увидеть это тебя
Ты спишь
Я произношу молитву

Гравий давит на твою кожу
Ты едва дышишь
Но я так далеко
Расскажи мне что-нибудь
Пожалуйста прости меня

Когда твой позвоночник разошёлся на два
Мне жаль, что меня не было там
Всё что я хочу увидеть это тебя
Ты спишь
Я произношу молитву

Когда твой позвоночник разошёлся на два
Мне жаль, что меня не было там
Всё что я хочу увидеть это тебя
Ты спишь
Я произношу молитву

Автор перевода — VloJam

1) Песня посвящается брату вокалиста Тейлора Мэдисона, который попал в аварию на мотоцикле и стал парализован ниже груди

Понравился перевод?

*****
Перевод песни From the chest down — Superheaven Рейтинг: 5 / 5    11 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Ours is chrome

Ours is chrome

Superheaven


Треклист (3)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.