Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Abbiamo vinto il Festival di SanRemo (Statuto)

Abbiamo vinto il Festival di SanRemo

Мы победили на фестивале Санремо


Ma che onor per noi
vincer questa gara,
era già previsto un anno fa...
siamo il miglior gruppo
dell'umanità:
grandi musicisti, brani d'alta qualità;
abbiamo vinto il Festival di SanRemo
abbiamo vinto il Festival di SanRemo
abbiamo vinto Il Festival di Sanrè: che bravi siamo

La canzone che
avevam composto
non andava bene ci dicevan: Non c'è posto...
quella giusta poi
ce I'ha scritta un signore
che nei brani in gara trovi sempre tra gli autor;
Abbiamo vinto il Festlval dl SanRemo
abbiamo vinto ll Festival di SanRemo
abbiamo vinto ll Festival dl Sanrè: che bravi siamo
E ci gasiamo, e ci vantiamo sempre di più!

Ora non suoniamo più in cantina,
non viaggiamo più in furgone,
ora siamo grandi stars:
che brodo è?....

La cantan gli operai
felici sul lavoro
anche i figli a scuola la san già cantare in coro;
ora non siam più
"senza occupazione"
ci han chiamati artisti e adesso
chi ci ferma più? ....

Abbiamo vinto il Festival di SanRemo
abbiamo vinto ll Festival di SanRemo
abbiamo vinto it Festival di Sanrè: che bravi siamo!
Abbiamo vinto il Festival di SanRemo
Abbiamo vinto il Festival di SanRemo
abbiamo vinto ll Festival di SanRemo
abbiamo vinto il Festival di SanRemo
abbiamo vinto il Festival di Sanrè: che bravi siamo!
E ci gasiamo, e ci vantiamo sempre di più! Sì!
Abbiamo vinto il Festival di SanRemo
abbiamo vinto il Festival

Но какая честь для нас
Победить в этом конкурсе
Это было предопределено год назад…
Мы лучшая группа
Человечества:
Великие музыканты, высококлассные песни
Мы победили на фестивале Санремо
Мы победили на фестивале Санремо
Мы победили на фестивале Санремо: какие мы молодцы!

Нам говорили, что песня,
которую мы сочинили, не подходила: не для этого места…
Но затем подходящую написал господин,
Который на этом фестивале был постоянным автором
Мы победили на фестивале Санремо
Мы победили на фестивале Санремо
Мы победили на фестивале Санремо: какие мы молодцы!
И мы распаляемся, мы гордимся еще больше!

Теперь мы больше не играем по подвалам,
Больше не разъезжаем в фургоне,
Теперь мы супер-звезды:
Что это за баланда?...

Ее поют рабочие,
Счастливые на работе
А также дети в школе, они уже умеют петь ее хором
Теперь мы не бездельники
Нас называют артистами, и теперь
Кто нас еще останавливает?...

Мы победили на фестивале Санремо
Мы победили на фестивале Санремо
Мы победили на фестивале Санремо: какие мы молодцы!
Мы победили на фестивале Санремо
Мы победили на фестивале Санремо
Мы победили на фестивале Санремо
Мы победили на фестивале Санремо: какие мы молодцы!
И мы распаляемся, мы гордимся еще больше!
Да!
Мы победили на фестивале Санремо
Мы победили на Фестивале

Автор перевода — Nadine
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Abbiamo vinto il Festival di SanRemo — Statuto Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Zighidà

Zighidà

Statuto


Треклист (1)
  • Abbiamo vinto il Festival di SanRemo

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.