Войти с форума
Регистрация на форуме
Stahlhammer — перевод песни
Bis in alle Ewigkeit
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Stahlhammer появятся новые переводы
5.0
200
Bis in alle Ewigkeit
До скончания веков
Mutter ging schon frühМать рано ушла
Die erste Narbe kamПоявился первый шрам
Vater starb am SchlagВпоследствии умер отец
da kam die zweite anТак появился второй
Für dich gibt es nichts hierЗдесь нет ничего для тебя
Für dich ist kein Platz daЗдесь нет для тебя места
Tag für Tag das RadДень за днем - колесо,
es dreht sich viel zu schnellОно вращается слишком быстро.
voll Sorge um dein WohlОзабоченные твоим благополучием,
hörsst du sie dann schreienТы услышишь их крик
Für dich gibt es nichts hierЗдесь нет ничего для тебя
Für dich ist kein Platz daЗдесь нет для тебя места
Nie gelebt, nie geliebtНикогда не жил, никогда не любил
nur gefühlt all den HohnТолько чувствовал насмешки
nie gelebt, bis in alle EwigkeitНикогда не жил, до скончания веков
Kalt und hart dein TagХолоден и труден твой день
einsam leer die NachtОдинока, пуста ночь
alles was du willst ist auch einmal die MachtТолько сила — все, чего ты желаешь
Für dich gibt es nichts hierЗдесь нет ничего для тебя
Für dich ist kein Platz daЗдесь нет для тебя места
Nie gelebt, nie geliebtНикогда не жил, никогда не любил
nur gefühlt all den HohnТолько чувствовал насмешки
nie gelebt, bis in alle EwigkeitНикогда не жил, до скончания веков
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Bis in alle Ewigkeit — Stahlhammer
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Stahlhammer
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Eisenherz
(2002)
- 1. Und ich bring dir die Hölle
- 2. Marilyn
- 3. Eisenherz
- 4. Für immer
- 5. Eisbär
- 6. Bis in alle Ewigkeit
- 7. Träum von mir
- 8. Kein Priester
- 10. Süsses Leid
- 11. Krieg ist eine Droge
- 12. Hölle (Fight song for the Vienna vikings)