Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Shall we dance? (Stacey Kent)

Shall we dance?

Потанцуем?


Shall we dance?
On a bright cloud of music
Shall we fly?
Shall we dance?
Shall we then say goodnight and mean goodbye?

Or perchance when the last little star has left the sky
Shall we still be together
With our arms around each other
And shall you be my new romance?

With the clear understanding
That this kind of thing can happen
Shall we dance?
Shall we dance?
Shall we dance?

Потанцуем?
Полетаем
На ярком музыкальном облаке?
Потанцуем?
И тогда в конце пожелаем спокойной ночи и попрощаемся?

Или, может, когда растает на небе последняя звездочка,
Мы все еще будем вместе,
В объятиях друг у друга,
И ты станешь моей новой любовью?

Отдавая себе отчет в том,
Что такое может случиться,
Потанцуем?
Потанцуем?
Потанцуем?

Автор перевода — Alexobos
Страница автора

Written by – Richard Rodgers, Oscar Hammerstein

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Shall we dance? — Stacey Kent Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

In love again

In love again

Stacey Kent


Треклист (1)
  • Shall we dance?

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

09.01. (1987) День рождения итальянской поп-звезды Anna Tatangelo