Войти с форума
Регистрация на форуме
Spirit: Stallion of the cimarron — перевод песни
Sempre e per sempre
Zucchero
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Spirit: Stallion of the cimarron появятся новые переводы
5.0
1
Sempre e per sempre
Всегда и вечно
Ascolto il grido del vento cheЯ слышу зов ветра, который,
come non so mi porta da te!Не знаю как, но несет меня к тебе!
la voce del vento che chiama il mio nomeГолос ветра, зовущий меня по имени
è qui che oramai tornerò,Наконец, я сюда вернусь,
Vedrai ti troveròУвидишь, я тебя найду,
Ovunque tu saraiГде бы ты ни была,
Comunque lo saiВ любом случае, ты знаешь
Per te correròЯ примчусь к тебе
Sei luce nel voloТы свет в полете,
Il sole per meСолнце для меня,
Aquila che tocca il cieloОрел, который касается неба,
Ti ritroveròТебя я вновь найду!
Non importa per quanto ti dovrò cercareНе важно, как долго мне придется тебя искать,
Come in un sogno ora vivo per teКак во сне, сейчас живу для тебя,
E so bene cos'è, cos'è che vale per meИ хорошо знаю, что именно дорого мне
Sei l'unica terra, la sola per meТы — единственная земля, единственная для меня
Come un fiume nel mare, corro da teКак река к морю, бегу я к тебе
Grandi braccia per volare e avrò cura di teБольшие крылья, чтобы летать, и я позабочусь о тебе
La voce del vento sussurra al mio cuorГолос ветра шепчет в моем сердце,
Ohhh, è qui che sempre e per sempre vivròО, здесь я всегда и вечно буду жить
исполняет — Zucchero
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Sempre e per sempre — Spirit: Stallion of the cimarron
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Spirit: Stallion of the cimarron
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
Spirit Cavallo Selvaggio
(2002)
- 1. Sono qui
- 2. Non mi avrai
- 3. Sempre tornerò
- 4. Levati di dosso
- 5. Suona Il Corno
- 6. Non mi avrai (Reprise)
- 7. Sempre e per sempre