A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Forever

Spice Girls — перевод и текст песни
Holler

Spice Girls Forever (2000) Holler

5.0

4

Holler

Holler

Кричать

I wanna make you hollerЯ хочу заставить тебя кричать,

Imagine us togetherпредставь нас вместе,

Don't be afraid to play my gameне бойся, поиграй в мою игру...

Boy don't you hesitateПарень, не нужно медлить,

I won't keep waiting for youя не собираюсь долго ждать,

To come and let me takeпока ты придешь и позволишь мне

You to my fantasy roomпригласить тебя в мое воображаемое пространство.

You're gonna like it thereТебе там понравится,

And all the things that I doи тебе понравится то , что я делаю.

I'll treat you rightЯ буду ублажать тебя

All through the nightночь напролет.

We can do anythingМы будем делать все, что тебе угодно,

I'll take you all the places you wanna beты побываешь там, где захочешь.

I'll be your fantasyЯ буду твоей фантазией,

Everything you want you will find in meты все это найдешь во мне,

If you play my gameесли поиграешь в эту игру.

I wanna make you hollerЯ хочу заставить тебя кричать,

And hear you scream my nameхочу слышать как ты произносишь мое имя.

I'll give you rules to followЯ расскажу тебе правила,

So you can play my gameчтобы ты мог играть в эту игру.

Imagine us togetherПредставь нас вместе,

Me driving you insaneкак я свожу тебя с ума.

You will give in to meТы сдашься мне...

Don't be afraid to play my gameНе бойся играть в мою игру.

So what you're gonna doТак что ты намерен делать,

Now that I gotcha with meтеперь, когда я тебя заполучила?

You gotta show me boyПокажи мне это,

Cause nothing comes for freeведь ничего не бывает бесплатно.

Start from the bottom andНачни снизу

work your way up slowlyи медленно добивайся своего.

Don't be afraid to play my gameНе бойся играть в мою игру.

We can go all night longЭто может продолжаться всю ночь,

Doing things you thought you would never doты сделаешь то, о чем и не мечтал.

I won't tell anyoneЯ никому не скажу,

What we do it's just for me and youэто только между нами.

So come and play my gameПриди и поиграем...

I wanna make you hollerЯ хочу заставить тебя кричать,

And hear you scream my nameхочу слышать как ты произносишь мое имя.

I'll give you rules to followЯ расскажу тебе правила,

So you can play my gameчтобы ты мог играть в эту игру.

Imagine us togetherПредставь нас вместе,

Me driving you insaneкак я свожу тебя с ума.

You will give in to meТы сдашься мне...

Don't be afraid to play my gameНе бойся играть в мою игру.

Holler...Кричать...

And hear you scream my nameИ слышать свое имя.

I'll give you rules to followЯ расскажу тебе правила,

So you can play my gameчтобы ты мог играть в эту игру.

Imagine us togetherПредставь нас вместе,

Me driving you insaneкак я свожу тебя с ума.

You will give in to meТы сдашься мне...

Don't be afraid to play my game...Не бойся играть в мою игру...

... развернуть комментарий

Lana
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 23 февраля 2010

Вам могут понравиться

Wannabe Spice Girls

No scrubs TLC

Let love lead the way Spice Girls

Time goes by Spice Girls

Понравился перевод?

Перевод песни Holler — Spice Girls Рейтинг: 5 / 5 7 мнений

Spice Girls

Spice Girls

Spice Girls — британская поп-пятёрка, которая в 1990-х превратила «girl power» в глобальный слоган и сделала девичью группу главным символом эпохи. От прорыва с Wannabe и альбомов Spice и Spiceworld до кино, распада и громких реюнионов — их история показывает, как характеры, хиты и медиа создают легенду надолго.

полная биография

Этот альбом

Forever

Forever (2000)

Угадай мелодию! Spice Girls Играть >

Видео

Топ сегодня