Войти с форума
Регистрация на форуме
Le temps d'une danse Перевод и текст песни Soleil au cœur
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Soleil au cœur появятся новые переводы
5.0
1
Le temps d'une danse
Во время танца
J'ai connu le temps d'une danse une fille sympa Во время танца я познакомился с милой девушкой.
Depuis lors, je n'aime qu'elle, С тех пор я люблю только ее,
J'y pense depuis des mois Я думаю об этом месяцами.
Mes copains me font la tête, Мои друзья раздражают меня,
Ils trouvent ça idiot Они думают, что это глупо.
Eux qui changent de fille chaque semaine Те, кто меняет девушек каждую неделю,
Ils croient qu'ils ont raison Считают, что они правы.
C'est elle que j'aime Я люблю только её,
Je ne veux qu'elle Я хочу только ее.
Elle est tout à moi Она вся моя.
Les jours de fête И в праздничные дни
Je serai fier Я буду горд
De me trouver à son bras Оказаться в её объятьях.
J'en suis sûr dans quelques semaines, Я уверен, что через несколько недель
Elle viendra vers moi Она придет ко мне.
Ce sera le temps des vacances et des jours de joie Это будет во время каникул и радостных дней.
Lorsque nous serons vraiment seuls, Когда мы действительно останемся наедине,
Je pourrai lui dire Я смогу сказать ей,
Tout l'amour que j'ai pour elle. Что вся моя любовь принадлежит только ей.
Je sais qu'elle va sourire Я знаю, она улыбнется.
C'est elle que j'aime Я люблю только её,
Je ne veux qu'elle Я хочу только ее.
Elle est tout à moi Она вся моя.
Les jours de fête И в праздничные дни
Je serai fier Я буду горд
De me trouver à son bras Оказаться в её объятьях.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Le temps d'une danse — Soleil au cœur
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Soleil au cœur
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.