Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Hold on to me (Sofia Carson)

Hold on to me

Держись рядом со мной


You've been walking alone for so long
And you've been building a wall 'round your heart

But I promise there is a light
At the end of this long ride, ooh-ooh
This time, I know you'll be alright
'Cause I'm standin' by your side, ooh-ooh

'Cause when you feel like you've been fallin'
Hold on to me (Hold on to me)
And when the river sweeps you right off your feet
Hold on to me

Woah, oh, oh-oh, oh-oh
Hold on to me
Woah, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Hold on to me

Life, an ocean, keeps pullin' your anchor down
Deep, in darkness
And you can't hear a sound

But I promise there is a light
At the end of this long ride, ooh-ooh
This time, I know you'll be alright
'Cause I'm standin' by your side, ooh-ooh

'Cause when you feel likе you've been fallin'
Hold on to me (Hold on to me)
And whеn the river sweeps you right off your feet
Hold on to me

Woah, oh, oh-oh, oh-oh
Hold on to me
Woah, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Hold on to me (Hold on, yeah)

Hold on to me now,
I won't let you drown
Hold on to me (Hold on to me)
Hold on to me now,
Take you to higher ground
Hold on to me (Yeah, yeah)

'Cause when you feel like you've been fallin'
Hold on to me (Hold on to me)
And when the river sweeps you right off your feet
Hold on to me

Woah, oh, oh-oh, oh-oh (Woah, oh-oh, woah, oh-oh, yeah)
Hold on to me (Oh yeah)
Woah, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Hold on to me (Yeah)
Woah, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Hold on to me
Woah, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Hold on to me (Hold on to me)

Hold on to me

Ты так долго ходил в одиночестве,
Выстроил стену вокруг своего сердца.

Но я даю слово, что есть свет
В конце этой долгой поездки.
На этот раз я знаю, что с тобой всё будет хорошо,
Потому что я на твоей стороне.

Потому что, когда ты чувствуешь, что падаешь,
Держись рядом со мной (Держись рядом со мной)
И когда река будет сбивать тебя с ног,
Держись рядом со мной.

Уооо
Держись рядом со мной.
Уооо
Держись рядом со мной.

Жизнь — океан, продолжает тянуть твой якорь вниз,
Глубоко, во тьму.
И ты не можешь слышать звуки.

Но я даю слово, что есть свет
В конце этой долгой поездки.
На этот раз я знаю, что с тобой всё будет хорошо,
Потому что я на твоей стороне.

Потому что, когда ты чувствуешь, что падаешь,
Держись рядом со мной (Держись рядом со мной)
И когда река будет сбивать тебя с ног,
Держись рядом со мной.

Уооо
Держись рядом со мной.
Уооо
Держись рядом со мной (Держись, да)

Держись рядом со мной, прямо сейчас,
Я не позволю тебе утонуть.
Держись рядом со мной (Держись рядом со мной)
Держись рядом со мной, прямо сейчас,
И мы с тобой возвысимся.
Держись рядом со мной (Да, да)

Потому что, когда ты чувствуешь, что падаешь,
Держись рядом со мной (Держись рядом со мной)
И когда река будет сбивать тебя с ног,
Держись рядом со мной.

Уооо
Держись рядом со мной.
Уооо
Держись рядом со мной (Да)
Уооо
Держись рядом со мной.
Уооо
Держись рядом со мной (Держись, рядом со мной)

Держись рядом со мной.

Автор перевода — Art Hope
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hold on to me — Sofia Carson Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Hold on to me (single)

Hold on to me (single)

Sofia Carson


Треклист (1)
  • Hold on to me

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности