Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Jort storm (Slimecicle)

Jort storm

Джортовый шторм


This just in!
We're receiving reports that a new fad is taking the nation by storm
Its name? Jorts
But it appears as if this breakthrough in jean-short splicing technology is
causing irregular weather patterns all across the globe

It's the warmest season so I can't wear jeans
I really like the denim, but not the length of the seam
My mom dresses cas and my dad likes to preen
I'm not like either of them
I got the recessive gene

Jort storm
Jort storm's coming tonight
A jort storm
It's a category five
Jort storm
Jort storm's coming tonight
I said a jort storm's coming, so
run and hide

Jorticane
Jortnado
Jortnami
Jortquake
Jortruption
Jortalanche
Jortpocalypse

The jort storm's comin' (Jorts!)
So you better start running
Fast, it's a chase
But be careful cus' these jorts will chafe you yeah
They're the new sensation (Jorts!)
Wear 'em to every occasion
Jorts in the pool
Or even better wear 'em to a funeral, yeah
My personality is 99% jorts
I got a genetic test, but all my genes were shorts

The jort storm!
Jort storm's coming tonight
A jort storm
It's a category five!
Jort storm!
Jort storm's coming tonight!
I take off my fucking jorts, I got a jorts inside!

Breaking news
Millions of Americans are being sucked directly into the Jortex
And it's heading straight for this studio
To my wife, Cheryl, and son, Timmy
I love y- (Jorts!)
The Elders foretold (Jorts!)
Of a fashion so bold
A new god of the Earth (Jort-thulhu)
To seal it in denim and turn it into Jearth

Только что
Мы получили сообщения о том, что новая мода штурмует нацию.
Её название — джорты1.
Но, похоже, этот прорыв в технологии сращивания джинсов с шортами вызывает нестабильные погодные условия по всему миру.

Это самый жаркий месяц, так что я не могу носить джинсы.
Мне реально нравится деним, но не длина шва.
Моя мама одевается в стиле кэжуал, а папа любит принарядиться.
Я не такой как они,
У меня рецессивный ген2.

Джортовый шторм,
Джортовый шторм будет сегодня ночью.
Джортовый шторм,
Это пятая категория3.
Джортовый шторм,
Джортовый шторм будет сегодня ночью.
Я сказал, что надвигается джортовый шторм,
так что бегите и прячьтесь.

Джортаган4,
Джортнадо,
Джортнами,
Джортемлетрясение,
Джортвержение,
Джортавина,
Джортпокалипсис!

Надвигается джортовый шторм, (Джорты!)
Так что вам лучше бежать
Быстро, это погоня.
Но будьте осторожны, потому что джорты будут вас раздражать.
Они — новая сенсация (Джорты!)
Надевайте их по любому поводу.
Джорты в бассейн,
О, даже лучше, наденьте их на похороны, да!
Моя личность на 99% состоит из джорт.
Я сделал ДНК тест, но все мои гены оказались шортами.

Джортовый шторм,
Джортовый шторм будет сегодня ночью.
Джортовый шторм,
Это пятая категория.
Джортовый шторм,
Джортовый шторм будет сегодня ночью.
Я снял свои чёртовы джорты, а под ними были... джорты!

Срочные новости!
Миллионы американцев засасываются прямиком в Джортронку,
И она движется в направлении студии!
Моей жене, Шерил, и сыну, Тимми —
Я люблю ва... (Джорты!)
Старейшины предсказывали (Джорты!)
Столь смелую моду,
Что новый бог Земли (Джорт-тулху)
Обернёт её в деним и превратит в Джортемлю.

Автор перевода — Bastiard

1) Джорты — Джинсовые шорты прямого кроя.
2) Рецессивный ген — генетическая информация, которая может подавляться воздействием доминантного гена и не проявляется в фенотипе.
3) Пятая категория является самой катастрофической и разрушительной в шкале тропических циклонов.
4) Словосложение "джорты" и: Ураган, торнадо, цунами, землетрясение, извержение, лавина, апокалипсис; воронка; Земля.

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Jort storm — Slimecicle Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Jort storm (single)

Jort storm (single)

Slimecicle


Треклист (1)
  • Jort storm

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.