Перевод песни Pages and paragraphs (Set It Off)

Listen close and don't you say a word
I'll tell you a story of a boy
who heard
Nice guys finish last but then it was to his surprise
She walked into his life
Let's re-write this tale

Turn, turn the pages of your real-life story
based on love
Read over chapters carefully
Just to finally see your past mistakes
Push pen to paper and put your bottle down
You say that there's no happy endings
But in this story,
the good guy gets the girl

You were so sure of yourself
Your tongue can whip like a belt
Too bad we're ten-feet-tall
I'm on cloud nine and so is she
Only wants to be with me
Score one for the nice guys

This one goes out to all of you
Who knows what I’m going through
Say it baby "I’m yours"

Turn, turn the pages of your real-life story
based on love
Read over chapters carefully
Just to finally see your past mistakes
Push pen to paper and put your bottle down
You say that there's no happy endings
But in this story,
the good guy gets the girl

Turn, turn the pages of your real-life story
based on love
Read over chapters carefully
Just to finally see your past mistakes
Push pen to paper and put your bottle down
You say that there's no happy endings
But in this story,
the good guy gets the girl

Слушайте внимательно и замолчите,
Я вам расскажу историю о парне,
что только и слышал,
Что славные парни остаются ни с чем, но к его удивлению
Она вошла в его жизнь.
Давайте же перепишем этот рассказ.

Переверни страницы своей реальной истории,
построенной на любви,
Перечитай главы внимательно
И наконец пойми ошибки прошлого.
Испиши всю бумагу и отложи выпивку.
Говоришь, что не бывает хороших концовок,
Но в этой истории
у хорошего парня появляется девушка.

Ты был так уверен в себе
И болтал слишком много.
Как жаль, что вы слишком низко от нас,
Я на девятом небе от счастья, и она
Хочет быть лишь со мной.
Счет 1:0 в пользу хороших парней.

Это для всех вас,
Кто знает, через что я прохожу.
Скажи, милая: «Я твоя».

Переверни страницы своей реальной истории,
построенной на любви,
Перечитай главы внимательно
И наконец пойми ошибки прошлого.
Испиши всю бумагу и отложи выпивку.
Говоришь, что не бывает хороших концовок,
Но в этой истории
у хорошего парня появляется девушка.

Переверни страницы своей реальной истории,
построенной на любви,
Перечитай главы внимательно
И наконец пойми ошибки прошлого.
Испиши всю бумагу и отложи выпивку.
Говоришь, что не бывает хороших концовок,
Но в этой истории
у хорошего парня появляется девушка.